{"id":10126,"date":"2025-11-12T16:31:02","date_gmt":"2025-11-12T16:31:02","guid":{"rendered":"https:\/\/allin.online\/standard\/darpariaethau-cynulleidfa\/"},"modified":"2026-10-19T21:17:13","modified_gmt":"2026-10-19T21:17:13","slug":"darpariaethau-cynulleidfa","status":"publish","type":"standard","link":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\/darpariaethau-cynulleidfa\/","title":{"rendered":"Darpariaethau Cynulleidfa"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-ace-standard-fixed-content flex content-content bg_white padding indent two-column\"><div class=\"content_wrapper\"><h3 id=\"page_sub_nav\" class=\"mobile_only\">4.03 Darpariaethau Cynulleidfa<\/h3><select aria-labelledby=\"page_sub_nav\" class=\"mobile_only\" id=\"nav_select\"><option value=\"#overview\">Trosolwg<\/option><option value=\"#examples\">Enghreifftiau ymarferol<\/option><option value=\"#key_considerations\">Ystyriaethau allweddol<\/option><option value=\"#definitions_list\">Diffiniadau ac acronymau<\/option><option value=\"#learning_resources\">Adnoddau dysgu<\/option><option value=\"#linked_standards\">Safonau cysylltiedig<\/option><option value=\"#references\">Cyfeiriadau allanol<\/option><\/select><div class=\"action_links mobile_only\"><a href=\"https:\/\/form.jotform.com\/252393341563356?standard=Profiadau Creadigol a Diwylliannol 4.03 Darpariaethau Cynulleidfa\" class=\"feedback_link button bg_secondary white\">Rhowch adborth i ni ar y Safon hon<\/a><a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/\" class=\"return_link\">Yn \u00f4l i Profiadau Creadigol a Diwylliannol<\/a><\/div>\n<div id=\"overview\" class=\"wp-block-ace-standard-overview standard-content\"><h3>Trosolwg<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D<span style=\"font-size: 1rem\">ylai mannau creadigol a diwylliannol gynnig profiadau teg y gall pawb eu mwynhau heb rwystrau i fynediad. Mae hyn yn cynnwys darparu gwahanol &#8216;ffyrdd i mewn&#8217; i&#8217;r gwaith rydych chi&#8217;n ei greu, ei gyflwyno neu&#8217;n ei raglennu, gan sicrhau ei fod yn hygyrch i bobl sy&#8217;n cymryd rhan mewn gwahanol ffyrdd. Er enghraifft, defnyddio <\/span><span title=\"Iaith Arwyddion Prydain\" data-definition-name=\"British Sign Language\" data-definition=\"iaith-arwyddion-prydain\" data-definition-id=\"9484\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> (BSL) <span style=\"font-size: 1rem\">neu <\/span><span title=\"Iaith Arwyddion Iwerddon\" data-definition-name=\"Irish Sign Language\" data-definition=\"iaith-arwyddion-iwerddon\" data-definition-id=\"9498\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span><span style=\"font-size: 1rem\"> (ISL), <\/span><span title=\"Sgrindeitlau\" data-definition-name=\"Captions\" data-definition=\"sgrindeitlau\" data-definition-id=\"9837\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span><span style=\"font-size: 1rem\">, neu ymgysylltu yn bennaf trwy gyffwrdd neu sain. Gall hefyd olygu addasu&#8217;r amgylchedd fel y gall unigolion gymryd rhan mewn ffordd sy&#8217;n teimlo&#8217;n naturiol iddynt, rheoli eu hanghenion synhwyraidd, neu leihau&#8217;r risg o haint. Mae cynnig digwyddiadau hybrid yn caniat\u00e1u i bobl ymgysylltu o\u2019r cartref neu o\u2019r gwely.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gellir cynnwys darpariaethau hygyrchedd ar gyfer eich cynulleidfaoedd mewn prosiect o&#8217;r cychwyn cyntaf, gan eu gwneud ar gael bob dydd neu ym mhob sioe (cyfeirir at hyn weithiau fel <span data-definition=\"mynediad-integredig\" data-definition-id=\"9645\" title=\"Mynediad integredig\" data-definition-name=\"Integrated access\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>). Yn well fyth, gellir eu plethu&#8217;n greadigol i&#8217;r gwaith fel eu bod yn rhan ddi-dor o&#8217;r profiad. Gelwir hyn weithiau yn <span data-definition=\"mynediad-creadigol\" data-definition-id=\"9584\" title=\"Mynediad creadigol\" data-definition-name=\"Creative access\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>. Efallai y bydd darpariaethau mynediad ar gael ar ddiwrnodau penodol, ar adegau dynodedig, neu ar gyfer perfformiadau dethol hefyd. Gelwir y cyfleoedd hyn weithiau yn <span data-definition=\"perfformiadau-a-chyflwyniadau-wediu-haddasu\" data-definition-id=\"9822\" title=\"Perfformiadau a chyflwyniadau wedi'u haddasu\" data-definition-name=\"Adapted performances and presentations\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> neu&#8217;n berfformiadau mynediad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gwnewch yn si\u0175r eich bod yn darparu amrywiaeth o opsiynau trwy gydol eich rhaglen. Dylech gynnig mynediad digonol fel bod gan gynulleidfaoedd ddewis ynghylch yr hyn y gallant ei brofi, pryd a sut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yn seiliedig ar arferion gorau a phrofiad bywyd, mae&#8217;r Safon Darpariaethau Cynulleidfa yn gwneud yn si\u0175r:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>bod sefydliadau yn ymwybodol o&#8217;r ystod o ddulliau ac offer ar gyfer gwneud profiadau hygyrch<\/li>\n\n\n\n<li>eich bod yn cynnig dewis o brofiadau creadigol a diwylliannol hygyrch yn eich lleoliad neu ddigwyddiad<\/li>\n\n\n\n<li>eich bod yn cynnig cyfuniad o ddarpariaeth mynediad creadigol ac integredig, a pherfformiadau neu ddigwyddiadau wedi&#8217;u haddasu <\/li>\n\n\n\n<li>bod profiadau hygyrch wedi&#8217;u rhaglennu fel bod gan bobl ddewis pryd a sut i ymgysylltu<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"examples\" class=\"wp-block-ace-standard-examples bg_grey inner-padding standard-examples\"><h3>Enghreifftiau ymarferol<\/h3>\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ace-standard-example standard-example\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-ace-image content-image alt-block\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-ace-content-blocks border-top\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mae Shape Arts wedi llunio <a href=\"https:\/\/www.shapearts.org.uk\/pages\/faqs\/category\/access-as-a-creative-tool\">datganiad ar sut y gellir plethu darpariaeth mynediad i weledigaeth artistig<\/a> y gwaith.<\/li>\n\n\n\n<li>Creodd Zoo Co <a href=\"https:\/\/www.wearezooco.co.uk\/shows\/perfect-show-for-rachel\">Perfect Show for Rachel<\/a> gan ddefnyddio proses greadigol hanfodol gynhwysol sy&#8217;n ymgorffori hygyrchedd yn y broses o wneud y gwaith.<\/li>\n\n\n\n<li>Defnyddiodd Graeae Theatre Company <span title=\"Sgrindeitlau\" data-definition-name=\"Captions\" data-definition=\"sgrindeitlau\" data-definition-id=\"9837\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>integredig yn eu sioe <a href=\"https:\/\/graeae.org\/event\/high-times-and-dirty-monsters\/\">High Times and Dirty Monsters<\/a>. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"key_considerations\" class=\"wp-block-ace-standard-key-considerations standard-key-considerations standard-content\"><h3>Ystyriaethau allweddol<\/h3>\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Dewis y ddarpariaeth mynediad gywir<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae yna ystod eang o ddarpariaethau mynediad y gallwch eu cynnig i gynulleidfaoedd. Gall y rhain fod yn brofiadau integredig, creadigol neu wedi&#8217;u haddasu. Wrth gynllunio prosiect, meddyliwch am yr ystod o opsiynau mynediad i wneud yn si\u0175r bod y profiad yn hygyrch, gan ddarparu dewis ac annibyniaeth. Mae pethau i&#8217;w hystyried yn cynnwys:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>yr hyn rydych chi&#8217;n ei wybod am anghenion a dewisiadau eich cynulleidfa <\/li>\n\n\n\n<li>ble allwch chi gynnwys hygyrchedd trwy gynllunio o safbwynt mynediad yn gyntaf<\/li>\n\n\n\n<li>natur y gwaith neu&#8217;r digwyddiad gan gynnwys<\/li>\n\n\n\n<li>pa elfennau sy&#8217;n naturiol hygyrch i rai pobl, pa elfennau sy&#8217;n cyflwyno rhwystrau mynediad <\/li>\n\n\n\n<li>cyllideb ac amserlen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am ragor o wybodaeth am hyn, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/ymrwymiad-strategol\/rhaglennu-perfformiadau-wediu-haddasu\/\">Profiadau Creadigol a Diwylliannol 1.03 Rhaglennu Perfformiadau wedi&#8217;u Haddasu<\/a>, <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/ymrwymiad-strategol\/cyllidebu-ar-gyfer-mynediad\/\">Profiadau Creadigol a Diwylliannol 1.04 Cyllidebu ar gyfer Mynediad<\/a> a <a href=\"https:\/\/allin.online\/standard\/creative-and-cultural-experiences\/event-planning-and-delivery\/event-planning\/\">Profiadau Creadigol a Diwylliannol 4.01 Cynllunio Digwyddiadau<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isod ceir amlinelliad o&#8217;r mathau mwyaf cyffredin o ddarpariaeth mynediad i&#8217;w hintegreiddio mewn perfformiadau, arddangosfeydd, gosodweithiau, digwyddiadau byw, a phrofiadau. Dylech gynnwys amrywiaeth o&#8217;r rhain ar draws eich rhaglen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dylech ystyried hygyrchedd fel cyfle creadigol. Anelwch at ragori ar y Safonau hyn ac archwilio ffyrdd arloesol o gyflwyno profiadau hygyrch.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Dulliau o ddarparu mynediad \u2013 creadigol<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae <span data-definition=\"mynediad-creadigol\" data-definition-id=\"9584\" title=\"Mynediad creadigol\" data-definition-name=\"Creative access\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> yn golygu ymgorffori darpariaeth mynediad o\u2019r cychwyn cyntaf mewn prosiect, yn y fath fodd fel bod y ddarpariaeth mynediad honno&#8217;n rhan annatod o&#8217;r profiad artistig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cyfeiriwch at yr adran enghreifftiau ymarferol i weld sut mae sefydliadau eraill wedi darparu darpariaeth mynediad creadigol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gael rhagor o wybodaeth am gynllunio a darparu mynediad creadigol effeithiol, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/ymrwymiad-strategol\/rhaglennu-perfformiadau-wediu-haddasu\/\">Profiadau Creadigol a Diwylliannol 1.03 Rhaglennu Perfformiadau wedi&#8217;u Haddasu<\/a>, <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/ymrwymiad-strategol\/cyllidebu-ar-gyfer-mynediad\/\">Profiadau Creadigol a Diwylliannol 1.04 Cyllidebu ar gyfer Mynediad<\/a> a <a href=\"https:\/\/allin.online\/standard\/creative-and-cultural-experiences\/event-planning-and-delivery\/event-planning\/\">Profiadau Creadigol a Diwylliannol 4.01 Cynllunio Digwyddiadau<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gael gwybodaeth am gynnal perfformiadau hygyrch, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/gwasanaeth-cwsmeriaid\/yn-ystod-ymweliad\/cynnal-perfformiadau-a-chyflwyniadau-wediu-haddasu\/\">Gwasanaeth Cwsmeriaid 2.04 Cynnal Perfformiadau a Chyflwyniadau wedi&#8217;u Haddasu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Dulliau o ddarparu mynediad \u2013 integredig<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae <span data-definition=\"mynediad-integredig\" data-definition-id=\"9645\" title=\"Mynediad integredig\" data-definition-name=\"Integrated access\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>, y cyfeirir ato weithiau fel mynediad mewnblanedig, yn ddull rhagweithiol a gynlluniwyd ymlaen llaw arall o wneud profiadau yn hygyrch. Er mwyn integreiddio mynediad yn effeithiol, mae&#8217;n hanfodol ystyried hygyrchedd profiad y gynulleidfa o gychwyn cyntaf y prosiect.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gael gwybodaeth am gynnal perfformiadau hygyrch, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/gwasanaeth-cwsmeriaid\/yn-ystod-ymweliad\/cynnal-perfformiadau-a-chyflwyniadau-wediu-haddasu\/\">Gwasanaeth Cwsmeriaid 2.04 Cynnal Perfformiadau a Chyflwyniadau wedi&#8217;u Haddasu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Dulliau o ddarparu mynediad \u2013 wedi&#8217;u haddasu<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae <span title=\"Perfformiadau a chyflwyniadau wedi'u haddasu\" data-definition-name=\"Perfformiadau a chyflwyniadau wedi'u haddasu\" data-definition=\"perfformiadau-a-chyflwyniadau-wediu-haddasu\" data-definition-id=\"9822\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> fel arfer yn golygu darpariaethau mynediad sydd ar gael ar ddiwrnodau penodol, ar adegau penodol, neu ar gyfer perfformiadau penodol. Gallai enghreifftiau gynnwys perfformiad o ddrama wedi&#8217;i dehongli mewn<span title=\"Wedi'i ddehongli i Iaith Arwyddion Prydain\/Iaith Arwyddion Iwerddon\" data-definition-name=\"Wedi'i ddehongli i Iaith Arwyddion Prydain\/Iaith Arwyddion Iwerddon\" data-definition=\"wedii-ddehongli-i-iaith-arwyddion-prydainiaith-arwyddion-iwerddon\" data-definition-id=\"9831\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>,  amseroedd hamddenol i ymweld ag arddangosfa, gosodwaith, neu lyfrgell, dangosiad o ffilm gyda <span title=\"Sgrindeitlau\" data-definition-name=\"Sgrindeitlau\" data-definition=\"sgrindeitlau\" data-definition-id=\"9837\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> , neu daith o amgylch oriel gyda <span data-definition=\"disgrifiad-sain\" title=\"Disgrifiad sain\" data-definition-name=\"Disgrifiad sain\" data-definition-id=\"9482\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os oes angen i chi ddarparu mynediad yn y modd hwn, mae&#8217;n bwysig o hyd i gynllunio ar gyfer hyn o gychwyn cyntaf y prosiect, fel y gallwch gyhoeddi&#8217;r dyddiadau, yr amseroedd, neu\u2019r sioeau sy&#8217;n cynnwys darpariaethau mynediad ochr yn ochr \u00e2&#8217;r cynnig cyffredinol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am arweiniad, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/gwasanaeth-cwsmeriaid\/cynllunio-ymweliad\/gwybodaeth-mynediad-cyn-y-digwyddiad\/\">Gwasanaeth Cwsmeriaid 1.03 Gwybodaeth Mynediad cyn y Digwyddiad<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gael rhagor o wybodaeth am gynllunio a chyflwyno perfformiadau wedi&#8217;u haddasu sy&#8217;n effeithiol, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/ymrwymiad-strategol\/rhaglennu-perfformiadau-wediu-haddasu\/\">Profiadau Creadigol a Diwylliannol 1.03 Rhaglennu Perfformiadau wedi&#8217;u Haddasu<\/a>, <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/ymrwymiad-strategol\/cyllidebu-ar-gyfer-mynediad\/\">Profiadau Creadigol a Diwylliannol 1.04 Cyllidebu ar gyfer Mynediad<\/a> a <a href=\"https:\/\/allin.online\/standard\/creative-and-cultural-experiences\/event-planning-and-delivery\/event-planning\/\">Profiadau Creadigol a Diwylliannol 4.01 Cynllunio Digwyddiadau<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gael gwybodaeth am gynnal perfformiadau hygyrch, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/gwasanaeth-cwsmeriaid\/yn-ystod-ymweliad\/cynnal-perfformiadau-a-chyflwyniadau-wediu-haddasu\/\">Gwasanaeth Cwsmeriaid 2.04 Cynnal Perfformiadau a Chyflwyniadau wedi&#8217;u Haddasu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Mathau o ddarpariaeth mynediad \u2013 disgrifiad clywedol a thaith gyffwrdd<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae <span data-definition=\"disgrifiad-sain\" title=\"Disgrifiad sain\" data-definition-name=\"Disgrifiad sain\" data-definition-id=\"9482\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> yn naratif ychwanegol sy&#8217;n esbonio beth sy&#8217;n digwydd ar lwyfan neu sgrin, mewn perfformiad, digwyddiad, arddangosfa, neu osodwaith. Fel arfer mae&#8217;n disgrifio elfennau gweledol fel gwisgoedd, setiau, mynegiant wyneb, iaith y corff, symudiad, nodweddion corfforol pobl neu nodweddion ffisegol gwrthrychau, gweithiau celf neu amgylcheddau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae disgrifiad clywedol yn aml yn cael ei ddarparu yn fyw trwy glustffon ar gyfer cynulleidfaoedd theatr neu ddigwyddiadau. Mae hyn fel arfer yn cael ei berfformio gan ddisgrifiwr dynol sy&#8217;n gweithio o sgript wedi&#8217;i pharatoi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gellir rhoi disgrifiad clywedol hefyd fel taith dywys fyw mewn amgueddfa, oriel, neu osodwaith.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gallai fod ar gael fel trac sain wedi&#8217;i recordio ymlaen llaw y gall ymwelwyr wrando arno ar eu dyfais eu hunain, neu ddyfais a fenthycwyd, wrth iddynt archwilio&#8217;r lleoliad.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ace-image content-image alt-block\"><figure class=\"fill block-image alt-block\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6291-scaled.jpg\" alt=\"Arwyddion amgueddfa ar gyfer arddangosfa sy'n dathlu amrywiaeth chwaraeon yn Leeds.\"\/><button class=\"toggle_modal\" aria-controls=\"lightbox_5648\" aria-expanded=\"false\" data-modal_id=\"lightbox_5648\"><span class=\"screen-reader-text\">Zoom into the image<\/span><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"31.999\" height=\"31.994\"><g fill=\"#fff\"><path d=\"M13.648 27.287a13.579 13.579 0 0 0 8.168-2.718l7.425 7.425 2.758-2.758-7.425-7.425a13.644 13.644 0 1 0-10.925 5.477Zm0-23.389a9.748 9.748 0 1 1-6.89 2.855 9.737 9.737 0 0 1 6.89-2.853Z\" class=\"zoom_svg__has_white\" data-name=\"Path 1776\"><\/path><path d=\"M11.701 19.49h3.9v-3.894h3.9v-3.9h-3.9v-3.9h-3.9v3.9h-3.9v3.9h3.9Z\" class=\"zoom_svg__has_white\" data-name=\"Path 1777\"><\/path><\/g><\/svg><\/button><div class=\"alt_block\"><button class=\"alt_trigger\" aria-label=\"Amgen\">Amgen<\/button><div class=\"alt_modal\" id=\"image_block_5648\" role=\"dialog\" aria-label=\"Alt text\" aria-describedby=\"desc_image_block_5648\"><p id=\"desc_image_block_5648\">Arwyddion amgueddfa ar gyfer arddangosfa sy&#8217;n dathlu amrywiaeth chwaraeon yn Leeds.<\/p><button class=\"close\">Cau <span class=\"screen-reader-text\">Amgen<\/span><\/button><\/div><\/div><div id=\"lightbox_5648\" class=\"lightbox modal\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\"><div class=\"lightbox-content\"><button class=\"close\" aria-controls=\"lightbox_5648\"><span class=\"screen-reader-text\">Close zoomed image<\/span>\u00d7<\/button><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6291-scaled.jpg\" alt=\"Arwyddion amgueddfa ar gyfer arddangosfa sy'n dathlu amrywiaeth chwaraeon yn Leeds.\"\/><\/div><\/div><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Disgrifiad o\u2019r llun<\/strong>: Arwyddion amgueddfa sy&#8217;n hysbysu ymwelwyr y gallant fenthyg dyfais i wrando ar ddisgrifiad clywedol o arddangosfa neu ddefnyddio eu dyfais eu hunain trwy <span data-definition=\"cod-qr\" title=\"Cod QR\" data-definition-name=\"Cod QR\" data-definition-id=\"9702\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> hygyrch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gellir integreiddio disgrifiad clywedol neu fanylion disgrifiadol hefyd i sgript drama neu droslais fideo. Gellir ei gyflwyno&#8217;n niwtral gan ddisgrifiwr neu ei leisio gan gymeriad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae disgrifiad clywedol yn aml yn cynnwys cyflwyniad sy&#8217;n gosod cyd-destun. Gall cynulleidfaoedd wrando arno cyn yr ymweliad neu cyn y sioe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yn aml, mae profiadau wyneb yn wyneb a arweinir gan ddisgrifiad clywedol yn cael eu hategu gan <span title=\"Taith gyffwrdd\" data-definition-name=\"Touch tour\" data-definition=\"taith-gyffwrdd\" data-definition-id=\"9766\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>. Mae hwn yn gyfle i gynulleidfaoedd dall a golwg gwan ymgysylltu \u00e2 phrofiad trwy archwilio elfennau cyffyrddol. Er enghraifft, y set, gwisgoedd a phropiau drama, neu wrthrychau mewn amgueddfa neu oriel. Gall teithiau cyffwrdd hefyd gynnwys cwrdd \u00e2 pherfformwyr i helpu cynulleidfaoedd i gysylltu lleisiau \u00e2 chymeriadau neu archwilio coreograffi. Gallant hefyd gynnwys mewnwelediadau am elfennau technegol cynhyrchiad, er enghraifft, sut mae dyluniad goleuo wedi&#8217;i ddefnyddio i greu naws benodol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gallwch ehangu&#8217;r syniad o daith gyffwrdd i greu cynnig annibynnol, er enghraifft, trwy ddarparu replic\u00e2u cyffyrddol o weithiau celf mewn oriel neu ddatblygu llwybr cyffwrdd trwy arddangosfa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gael rhagor o wybodaeth am gefnogi cynulleidfaoedd ar gyfer profiadau a arweinir gan ddisgrifiad clywedol, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/gwasanaeth-cwsmeriaid\/yn-ystod-ymweliad\/cynnal-perfformiadau-a-chyflwyniadau-wediu-haddasu\/\">Gwasanaeth Cwsmeriaid 2.04 Cynnal Perfformiadau a Chyflwyniadau wedi&#8217;u Haddasu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gael rhagor o wybodaeth am weithio gyda darparwyr mynediad, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/standard\/creative-and-cultural-experiences\/event-planning-and-delivery\/event-planning\/\">Profiadau Creadigol a Diwylliannol 4.01 Cynllunio Digwyddiadau<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Mathau o ddarpariaeth mynediad \u2013 iaith arwyddion<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae <span title=\"Iaith Arwyddion Prydain\" data-definition-name=\"Iaith Arwyddion Prydain\" data-definition=\"iaith-arwyddion-prydain\" data-definition-id=\"9484\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> (BSL) ac <span title=\"Iaith Arwyddion Iwerddon\" data-definition-name=\"Iaith Arwyddion Iwerddon\" data-definition=\"iaith-arwyddion-iwerddon\" data-definition-id=\"9498\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> yn ffyrdd gweledol o gyfathrebu sy&#8217;n defnyddio ystumiau, mynegiant wyneb, patrymau gwefusau, ac iaith y corff. Maent yn ieithoedd sydd \u00e2&#8217;u gramadeg, eu strwythur a&#8217;u cystrawen eu hunain sy&#8217;n wahanol i&#8217;r Saesneg. Mae&#8217;n bwysig cofio na fydd pob person byddar a thrwm eu clyw yn defnyddio iaith arwyddion. Mae <span title=\"Dehonglwyr Iaith Arwyddion\" data-definition-name=\"Dehonglwyr Iaith Arwyddion\" data-definition=\"dehonglwyr-iaith-arwyddion\" data-definition-id=\"9893\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> yn weithwyr proffesiynol sy&#8217;n hwyluso cyfathrebu rhwng defnyddwyr iaith arwyddion byddar a phobl sy&#8217;n clywed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae rhai enghreifftiau o ddefnyddio <span data-definition=\"dehongliad-iaith-arwyddion\" data-definition-id=\"9731\" title=\"Dehongliad iaith arwyddion\" data-definition-name=\"Sign language interpretation\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> i ddarparu mynediad at brofiadau creadigol a diwylliannol yn cynnwys:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>gwaith sy&#8217;n cael ei greu mewn iaith arwyddion, ac yna ei ddehongli i&#8217;r Saesneg, naill ai&#8217;n fyw yn y gofod neu fel troslais neu destun <span data-definition=\"sgrindeitlau\" title=\"Sgrindeitlau\" data-definition-name=\"Sgrindeitlau\" data-definition-id=\"9837\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span><\/li>\n\n\n\n<li>fersiwn iaith arwyddion o naratif llafar sy&#8217;n cael ei gyflwyno gan berfformiwr neu berfformwyr byddar o fewn cast mwy, neu gan gyflwynydd\/cymeriad byddar (gan gynnwys elfennau fideo o arddangosfa neu osodwaith) <\/li>\n\n\n\n<li>cyfieithiad iaith arwyddion o naratif llafar a gr\u00ebwyd gan ddehonglydd neu ymgynghorydd BSL neu ISL ac a gyflwynir gan ddehonglydd neu berfformiwr byddar, a elwir fel arfer yn gynnig <span data-definition=\"wedii-ddehongli-i-iaith-arwyddion-prydainiaith-arwyddion-iwerddon\" data-definition-id=\"9831\" title=\"Wedi'i ddehongli i Iaith Arwyddion Prydain\/Iaith Arwyddion Iwerddon\" data-definition-name=\"BSL\/ISL interpreted\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>  <\/li>\n\n\n\n<li>profiad byw, wyneb yn wyneb neu wedi&#8217;i recordio ymlaen llaw a gyflwynir trwy gyfrwng BSL neu ISL (neu daith oriel) <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os ydych chi&#8217;n creu cynnig wedi&#8217;i ddehongli mewn iaith arwyddion neu&#8217;n datblygu sgript sy&#8217;n cynnwys defnyddwyr iaith arwyddion, bydd dehonglydd ac ymgynghorydd byddar yn cyfieithu&#8217;r naratif llafar ac elfennau sain pwysig eraill i iaith arwyddion. Yna, byddant yn gweithio ar greu perfformiad neu gyflwyniad sy&#8217;n ystyried ffactorau fel llwyfannu, lleoliad gwahanol gymeriadau neu berfformwyr, gramadeg gofodol (sut mae lleoliad pethau yn y gofod yn cael ei adlewyrchu yn y cyfathrebu ag arwyddion), a newid r\u00f4l (defnyddio iaith y corff ac edrychiad y llygaid i nodi gwahanol siaradwyr).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dylai profiad wedi\u2019i ddehongli mewn iaith arwyddion fod:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wedi&#8217;i ddatblygu a&#8217;i gyflwyno gan ddehonglydd iaith arwyddion cymwysedig gyda phrofiad perfformio<\/li>\n\n\n\n<li>wedi\u2019i lywio gan ymgynghorydd sgript byddar sy&#8217;n defnyddio BSL neu ISL fel ei iaith gyntaf neu ei iaith ddewisol<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gael rhagor o wybodaeth am gefnogi cynulleidfaoedd mewn perthynas \u00e2 phrofiadau trwy gyfrwng iaith arwyddion, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/gwasanaeth-cwsmeriaid\/yn-ystod-ymweliad\/cynnal-perfformiadau-a-chyflwyniadau-wediu-haddasu\/\">Gwasanaeth Cwsmeriaid 2.04 Cynnal Perfformiadau a Chyflwyniadau wedi&#8217;u Haddasu<\/a>. I gael rhagor o wybodaeth am weithio gyda darparwyr mynediad fel dehonglwyr ac ymgynghorwyr iaith arwyddion, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/standard\/creative-and-cultural-experiences\/event-planning-and-delivery\/event-planning\/\">Profiadau Creadigol a Diwylliannol 4.01 Cynllunio Digwyddiadau<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Mathau o ddarpariaeth mynediad \u2013 capsiynau<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae <span data-definition=\"sgrindeitlau\" title=\"Sgrindeitlau\" data-definition-name=\"Sgrindeitlau\" data-definition-id=\"9837\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> yn arddangosfa ysgrifenedig, sydd wedi&#8217;i chydamseru, o elfennau llafar a sain perfformiad, digwyddiad, neu ddarn o gynnwys. Defnyddir hwy gan rai pobl fyddar a thrwm eu clyw. Gallant hefyd fod yn ddefnyddiol i bobl niwrowahanol, a phobl sy&#8217;n defnyddio ail iaith neu iaith ychwanegol. Mae&#8217;n bwysig nodi nad yw darparu capsiynau bob amser yn ddewis arall defnyddiol i bobl y mae\u2019n well ganddynt ddefnyddio <span data-definition=\"iaith-arwyddion-prydain\" title=\"Iaith Arwyddion Prydain\" data-definition-name=\"Iaith Arwyddion Prydain\" data-definition-id=\"9484\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> (BSL) neu <span data-definition=\"iaith-arwyddion-iwerddon\" title=\"Iaith Arwyddion Iwerddon\" data-definition-name=\"Iaith Arwyddion Iwerddon\" data-definition-id=\"9498\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> (ISL).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar gyfer digwyddiadau byw, mae capsiynau fel arfer yn ymddangos ar sgrin neu <span title=\"Uned sgrindeitlau\" data-definition-name=\"Caption unit\" data-definition=\"uned-sgrindeitlau\" data-definition-id=\"9565\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> wrth ymyl neu uwchben yr ardal berfformio. Gallant hefyd fod ar ddyfeisiau llaw neu ddyfeisiau symudol aelodau&#8217;r gynulleidfa eu hunain, gan ganiat\u00e1u i bobl symud o gwmpas lleoliad neu ofod.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gellir rheoli capsiynau ar gyfer digwyddiadau byw drwy <span data-definition=\"sgrindeitlwyr\" data-definition-id=\"9836\" title=\"Sgrindeitlwyr\" data-definition-name=\"Captioners\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>yn y lleoliad neu sy\u2019n gweithio o bell. Gellir eu paratoi ymlaen llaw a&#8217;u cydamseru \u00e2&#8217;r gweithredoedd, fel mewn drama. Fel arall, gellir creu capsiynau yn fyw ar gyfer digwyddiadau heb eu sgriptio, fel cynadleddau neu sgyrsiau. Mae gweithredwr capsiynau byw, a elwir hefyd yn stenograffydd, yn defnyddio bysellfwrdd ffonetig arbenigol i greu capsiynau yn gyflym wrth wrando ar ffrwd sain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gellir cyflwyno capsiynau yn niwtral neu&#8217;n greadigol. Gallai capsiynau creadigol fod wedi&#8217;u hanimeiddio, dylech ddefnyddio gwahanol waith celf ar gyfer siaradwyr amrywiol, neu gellir eu dangos mewn sawl lleoliad i ddilyn y gweithredoedd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gellir ychwanegu capsiynau at gynnwys fideo mewn arddangosfeydd neu mewn dangosiadau ffilm. Dylai pob math o gapsiynau (<span data-definition=\"sgrindeitlau-caeedig\" data-definition-id=\"9570\" title=\"Sgrindeitlau caeedig\" data-definition-name=\"Closed captions\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> ar fideo, <span title=\"Sgrindeitlau byw\" data-definition-name=\"Live captions\" data-definition=\"sgrindeitlau-byw\" data-definition-id=\"9664\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> a chapsiynau wedi&#8217;u gwneud ymlaen llaw) fod:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mewn lleoliad amlwg<\/li>\n\n\n\n<li>mewn ffont mawr, darllenadwy (ffont Arial fel arfer) <\/li>\n\n\n\n<li>mewn cyferbyniad lliw uchel yn erbyn eu cefndir <\/li>\n\n\n\n<li>heb eu troshaenu ar ddelweddau (neu eu rhoi mewn blwch plaen i dynnu sylw at y testun a&#8217;i wahanu oddi wrth ddelwedd) <\/li>\n\n\n\n<li>heb ormod o eiriau ar bob sleid neu ffr\u00e2m <\/li>\n\n\n\n<li>yn cydseinio \u00e2 deialog fyw neu wedi&#8217;i recordio a deunydd clywedol arall.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gael rhagor o wybodaeth am gefnogi cynulleidfaoedd mewn perthynas \u00e2 phrofiadau \u00e2 chapsiynau, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/gwasanaeth-cwsmeriaid\/yn-ystod-ymweliad\/cynnal-perfformiadau-a-chyflwyniadau-wediu-haddasu\/\">Gwasanaeth Cwsmeriaid 2.04 Cynnal Perfformiadau a Chyflwyniadau wedi&#8217;u Haddasu<\/a>. I gael rhagor o wybodaeth am weithio gyda darparwyr mynediad fel gweithredwyr capsiynau, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/standard\/creative-and-cultural-experiences\/event-planning-and-delivery\/event-planning\/\">Profiadau Creadigol a Diwylliannol 4.01 Cynllunio Digwyddiadau<\/a>. I gael gwybodaeth am gapsiynau ar gynnwys digidol, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/defnyddioldeb-cynnwys\/cynnwys-fideo\/\">Cyfathrebu Digidol 2.05 Fideos, Capsiynau a Disgrifiad Clywedol<\/a> a <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/fformatau-eraill\/cyfryngau-cymdeithasol\/\">Cyfathrebu Digidol 5.02 Cyfryngau Cymdeithasol<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Mathau o ddarpariaeth mynediad \u2013 digwyddiadau hamddenol<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae <span data-definition=\"digwyddiadau-hamddenol\" title=\"Digwyddiadau hamddenol\" data-definition-name=\"Digwyddiadau hamddenol\" data-definition-id=\"9881\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> yn berfformiadau, cyflwyniadau, neu brofiadau sy&#8217;n croesawu unrhyw un sydd angen symud, gwneud s\u0175n, neu fynd a dod. Mae&#8217;r digwyddiadau hyn fel arfer yn cynnwys rhai addasiadau i&#8217;w gwneud yn fwy hygyrch i&#8217;r grwpiau hyn, ac i bobl sy&#8217;n profi sensitifrwydd synhwyraidd, er enghraifft:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>lefelau sain is<\/li>\n\n\n\n<li>cael gwared ar oleuadau llachar iawn neu ddwys, goleuadau str\u00f4b, neu oleuadau sy\u2019n fflachio <\/li>\n\n\n\n<li>gadael goleuadau isel ymlaen mewn mannau cynulleidfa (gan gynnwys goleuadau\u2019r awditoriwm)<\/li>\n\n\n\n<li>gwahoddiad i symud o gwmpas neu fynd a dod o ofod y digwyddiad<\/li>\n\n\n\n<li>cyflwyniad ar ddechrau&#8217;r digwyddiad yn esbonio beth i&#8217;w ddisgwyl <\/li>\n\n\n\n<li>niferoedd llai o ran cynulleidfa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae digwyddiadau hamddenol yn aml yn cael eu cefnogi gan ddarpariaethau mynediad eraill, gan gynnwys:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mynediad at fannau tawel i bobl gymryd seibiant, gorffwys neu dawelu&#8217;r meddwl<\/li>\n\n\n\n<li><span title=\"Canllawiau gweledol\" data-definition-name=\"Visual guides\" data-definition=\"canllawiau-gweledol\" data-definition-id=\"9907\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> sy\u2019n defnyddio <span data-definition=\"iaith-glir\" data-definition-id=\"9875\" title=\"Iaith glir\" data-definition-name=\"Plain language\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> a lluniau i helpu pobl i wybod beth i&#8217;w ddisgwyl yn y digwyddiad<\/li>\n\n\n\n<li>gwybodaeth am <span data-definition=\"rhybuddion-cynnwys\" data-definition-id=\"9839\" title=\"Rhybuddion cynnwys\" data-definition-name=\"Content warnings\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> neu rybuddion sbarduno<\/li>\n\n\n\n<li>adnoddau synhwyraidd (gallai hyn fod yn becynnau synhwyraidd sy&#8217;n cynnwys teganau hunan ysgogi, \u2018fidgets\u2019, amddiffynwyr clustiau)<\/li>\n\n\n\n<li><span data-definition=\"mapiau-synhwyraidd\" data-definition-id=\"9888\" title=\"Mapiau synhwyraidd\" data-definition-name=\"Sensory maps\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> sy\u2019n dangos sut beth fydd yr amgylchedd synhwyraidd (ardaloedd swnllyd a thawel, ardaloedd prysur, lleoedd ag arogleuon fel ardaloedd caffi)<\/li>\n\n\n\n<li><span title=\"Straeon sonig\" data-definition-name=\"Sonic stories\" data-definition=\"straeon-sonig\" data-definition-id=\"9895\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> sy&#8217;n dangos rhannau uchel a thawel perfformiad, yn ogystal ag unrhyw ddigwyddiadau sain sydyn<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Efallai y byddwch yn cynllunio digwyddiadau neu brosiectau gydag egwyddorion hyblyg, fel y gellir ystyried pob ymweliad neu berfformiad yn &#8220;hamddenol&#8221;. Efallai y byddwch yn cynnig perfformiadau neu gyflwyniadau hamddenol penodol. Mewn oriel neu osodwaith, efallai y byddwch yn darparu slotiau amser ar gyfer sesiynau hamddenol.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gael rhagor o wybodaeth am gefnogi cynulleidfaoedd mewn perthynas \u00e2 phrofiadau hamddenol, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/gwasanaeth-cwsmeriaid\/yn-ystod-ymweliad\/cynnal-perfformiadau-a-chyflwyniadau-wediu-haddasu\/\">Gwasanaeth Cwsmeriaid 2.04 Cynnal Perfformiadau a Chyflwyniadau wedi&#8217;u Haddasu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gael rhagor o wybodaeth am baratoi sesiynau briffio staff ar gyfer profiadau hamddenol, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/standard\/creative-and-cultural-experiences\/event-planning-and-delivery\/event-planning\/\">Profiadau Creadigol a Diwylliannol 4.01 Cynllunio Digwyddiadau<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Mathau eraill o ddarpariaeth mynediad \u2013 capsiynau<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y tu hwnt i&#8217;r mathau cyffredin hyn o ddarpariaeth mynediad, dylech archwilio ffyrdd eraill o gyflwyno profiadau hygyrch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae <strong>cyflwyniadau sy&#8217;n ystyriol o bobl \u00e2 dementia<\/strong> yn addasu elfennau o <span data-definition=\"digwyddiadau-hamddenol\" data-definition-id=\"9881\" title=\"Digwyddiadau hamddenol\" data-definition-name=\"Relaxed events\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> ac yn eu teilwra i ddiwallu anghenion pobl \u00e2 dementia. Er enghraifft, gall ymgorffori sesiynau canu neu adrodd straeon gyfoethogi&#8217;r profiad, neu gysylltu profiadau gweledol \u00e2 cherddoriaeth.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae <strong>technoleg gyffyrddiadol<\/strong> (a elwir hefyd yn &#8216;gyfathrebu cinesthetig&#8217; neu gyffyrddiad 3D) yn darparu synnwyr o gyffwrdd i gynulleidfaoedd trwy ddirgryniad, symudiad, neu rymoedd eraill. Gall festiau neu fyrddau cyffyrddiadol drosi sain yn ddirgryniadau, gan ganiat\u00e1u i bobl brofi cerddoriaeth mewn ffordd newydd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae <strong>mynediad cynnar<\/strong> yn caniat\u00e1u i bobl fynd i mewn i ofod y digwyddiad cyn y brif gynulleidfa, i ddod yn gyfarwydd \u00e2&#8217;r amgylchedd ar eu cyflymder eu hunain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dylech gynnwys <strong>mannau tawel dros dro<\/strong> yn eich cynlluniau ar gyfer y digwyddiad, yn enwedig os nad oes gennych fan tawel parhaol neu ystafell synhwyraidd. Gweler <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/amgylchedd-adeiledig\/cyfleusterau\/ystafelloedd-synhwyraidd-a-thawel\/\">Amgylchedd Adeiledig 5.02 Ystafelloedd Synhwyraidd a Thawel<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hidlwyr HEPA cludadwy, gwisgo mygydau, neu leihau niferoedd sesiynau<\/strong> gyda seddi sy\u2019n cadw pellter cymdeithasol i gefnogi pobl ag imiwnedd gwan i gymryd rhan mewn profiad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae <strong>profiadau hybrid<\/strong> yn galluogi pobl i ymgysylltu \u00e2 mannau creadigol a diwylliannol o&#8217;u cartref neu eu gwely.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hybrid experiences<\/strong> enable people to engage with creative and cultural spaces from their home or bed.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Amserlennu darpariaeth mynediad<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wrth drefnu perfformiadau a chyflwyniadau hygyrch, mae&#8217;n hanfodol sicrhau bod gan bobl ddewis rhesymol o amseroedd i fynychu. Dylech ddarparu profiadau hygyrch ac wedi\u2019u haddasu yn ystod cyfnodau brig ac amseroedd tawelach. Cofiwch y gall cynulleidfaoedd mynediad fod yn cydbwyso ymrwymiadau gwaith, dewisiadau teithio, cyfrifoldebau gofalu, neu\u2019n mynychu gyda ffrindiau neu deulu, yn union fel unrhyw ymwelwyr eraill.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dylech gynnig:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mwy nag un cyfle i fod yn bresennol mewn cyflwyniad wedi&#8217;i addasu o brofiad penodol, yn enwedig os yw&#8217;r profiad ar agor yn eich lleoliad am amser hir<\/li>\n\n\n\n<li>cyflwyniadau wedi&#8217;u haddasu ar wahanol adegau o&#8217;r dydd neu&#8217;r wythnos, er enghraifft, ar gyfer perfformiadau gyda&#8217;r nos yn ystod &#8216;oriau brig&#8217; yn ogystal \u00e2 pherfformiadau prynhawn yn ystod yr wythnos <\/li>\n\n\n\n<li>cymaint o ddarpariaeth mynediad &#8216;ar gael bob amser&#8217; ag y gallwch, er enghraifft, gwrando \u00e2 chymorth mewn unrhyw berfformiad neu ddigwyddiad, man tawel ym mhob digwyddiad, <span data-definition=\"disgrifiad-sain\" data-definition-id=\"9482\" title=\"Disgrifiad sain\" data-definition-name=\"Audio description\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> wedi&#8217;i recordio ymlaen llaw, <span title=\"Sgrindeitlau\" data-definition-name=\"Captions\" data-definition=\"sgrindeitlau\" data-definition-id=\"9837\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>, neu <span data-definition=\"dehongliad-iaith-arwyddion\" data-definition-id=\"9731\" title=\"Dehongliad iaith arwyddion\" data-definition-name=\"Sign language interpretation\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>  mewn arddangosfa <\/li>\n\n\n\n<li>darpariaeth mynediad ar draws eich rhaglen gyfan, er enghraifft, <span data-definition=\"digwyddiadau-hamddenol\" data-definition-id=\"9881\" title=\"Digwyddiadau hamddenol\" data-definition-name=\"Relaxed events\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> a phrofiadau mewn digwyddiadau sy&#8217;n canolbwyntio ar oedolion yn ogystal \u00e2 sioeau teuluol neu ddigwyddiadau i blant<\/li>\n\n\n\n<li>amserlennu ystyriol ar gyfer profiadau hygyrch i fanteisio i\u2019r eithaf ar ddewis, er enghraifft, os ydych chi&#8217;n \u0175yl, gwnewch yn si\u0175r nad yw eich gwahanol gynigion wedi\u2019u dehongli mewn iaith arwyddion wedi&#8217;u hamserlennu yn groes i\u2019w gilydd. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ystyriwch gysylltu \u00e2 mannau a sefydliadau creadigol a diwylliannol eraill yn lleol fel y gallwch gydlynu eich ymdrechion a sicrhau nad yw cyflwyniadau wedi&#8217;u haddasu untro yn gwrthdaro \u00e2&#8217;i gilydd. Bydd hyn yn golygu nad oes rhaid i bobl yn eich ardal ddewis rhwng dau gyfle gyda disgrifiad clywedol ar yr un diwrnod.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Ar gyfer sefydliadau neu leoliadau nad ydynt yn rheoli eu rhaglenni<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os nad oes gennych reolaeth dros eich rhaglen, mae yna ffyrdd defnyddiol o hyd i gefnogi <span data-definition=\"hyrwyddwyr\" title=\"Hyrwyddwyr\" data-definition-name=\"Hyrwyddwyr\" data-definition-id=\"9878\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> neu sefydliadau cynhyrchu gyda darpariaethau mynediad yn eich lleoliad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dylech:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ynnal a darparu rhestr o ddarparwyr mynediad lleol a argymhellir (er enghraifft, <span title=\"Dehonglwyr Iaith Arwyddion\" data-definition-name=\"Dehonglwyr Iaith Arwyddion\" data-definition=\"dehonglwyr-iaith-arwyddion\" data-definition-id=\"9893\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>, <span title=\"Sgrindeitlwyr\" data-definition-name=\"Sgrindeitlwyr\" data-definition=\"sgrindeitlwyr\" data-definition-id=\"9836\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>, <span title=\"Disgrifwyr sain\" data-definition-name=\"Disgrifwyr sain\" data-definition=\"disgrifwyr-sain\" data-definition-id=\"9830\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>)<\/li>\n\n\n\n<li>creu cynlluniau o sut y gallwch ddarparu neu gefnogi <span data-definition=\"digwyddiadau-hamddenol\" data-definition-id=\"9881\" title=\"Digwyddiadau hamddenol\" data-definition-name=\"Relaxed events\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>, <span title=\"Sgrindeitlau\" data-definition-name=\"Captions\" data-definition=\"sgrindeitlau\" data-definition-id=\"9837\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>, <span title=\"Disgrifiad sain\" data-definition-name=\"Audio description\" data-definition=\"disgrifiad-sain\" data-definition-id=\"9482\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> neu <span title=\"Dehongliad iaith arwyddion\" data-definition-name=\"Sign language interpretation\" data-definition=\"dehongliad-iaith-arwyddion\" data-definition-id=\"9731\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> ar gyfer digwyddiadau sy&#8217;n dod i mewn a rhannu&#8217;r rhain \u00e2 hyrwyddwyr neu sefydliadau cynhyrchu<\/li>\n\n\n\n<li>cynnwys gwybodaeth mynediad am eich lleoliad, ynghyd \u00e2 manylion unrhyw ddarpariaeth mynediad adeiledig, neu offer sydd gennych yn y fanyleb dechnegol ar gyfer eich lleoliad  <\/li>\n\n\n\n<li>annog hyrwyddwyr a sefydliadau cynhyrchu i gynnig cyflwyniadau wedi&#8217;u haddasu ar y pwynt archebu neu mewn contractau <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gael rhagor o wybodaeth am gynnwys cynllunio ar gyfer mynediad mewn contractau gyda sefydliadau allanol, cyfeiriwch at <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/ymrwymiad-strategol\/cwmniau-cynhyrchu-a-hyrwyddwyr-allanol\/\">Profiadau Creadigol a Diwylliannol 1.05 Cwmn\u00efau Cynhyrchu a Hyrwyddwyr Allanol<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"influencing_accessible_practice\" class=\"wp-block-ace-standard-influencing-accessible-practice standard-influencing-accessible-practice standard-content hide\"><h3>Dylanwadu ar arfer hygyrch<\/h3>\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"definitions_list\" class=\"wp-block-ace-definitions-list bg_white\"><h3>Diffiniadau ac acronymau<\/h3><div class=\"ace-definitions-list bg_grey inner-padding\"><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Canllawiau gweledol<\/h4><div><p>Dogfen syml ac eglur yw hon, sy&#8217;n defnyddio geiriau, lluniau ac eiconau i helpu pobl i ddeall yr hyn i&#8217;w ddisgwyl mewn digwyddiad, i lywio o gwmpas lleoliad, neu i ddeall syniad neu broses. Fe&#8217;i hadnabyddir hefyd fel stori weledol.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Cod QR<\/h4><div><p>Math o god bar sy&#8217;n cysylltu \u00e2 chynnwys digidol o&#8217;i sganio gyda dyfais symudol yw cod ymateb sydyn (QR).<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Dehongliad iaith arwyddion<\/h4><div><p><span class=\"NormalTextRun SCXW22721604 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\" data-ccp-charstyle-defn=\"{&quot;ObjectId&quot;:&quot;ac0262f4-8a9e-5820-b908-2d943c5f7113|1&quot;,&quot;ClassId&quot;:1073872969,&quot;Properties&quot;:[201342446,&quot;1&quot;,201342447,&quot;5&quot;,201342448,&quot;1&quot;,201342449,&quot;1&quot;,469777841,&quot;Aptos&quot;,469777842,&quot;Arial&quot;,469777843,&quot;Aptos&quot;,469777844,&quot;Aptos&quot;,201341986,&quot;1&quot;,469769226,&quot;Aptos,Arial&quot;,268442635,&quot;24&quot;,469775450,&quot;normaltextrun&quot;,201340122,&quot;1&quot;,134233614,&quot;true&quot;,469778129,&quot;normaltextrun&quot;,335572020,&quot;1&quot;,469778324,&quot;Default Paragraph Font&quot;]}\">Cyfieithiad o elfennau llafar a sain profiad i Iaith Arwyddion Prydain neu Iwerddon. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW22721604 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">Gall g<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW22721604 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">ael ei ddarparu gan ddehonglwr iaith arwyddion\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW22721604 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">wedi&#8217;i leoli<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW22721604 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">\u00a0ar wah\u00e2n i&#8217;r prif berfformiad (er enghraifft ar ochr y llwyfan, ar sgrin ar wah\u00e2n, ar fideo y gellir ei gyrraedd drwy arwyddion cod QR) neu gan gymeriad(au) neu gyflwynwyr sy&#8217;n arwyddo wedi&#8217;u hymgorffori yn y prif berfformiad neu wedi&#8217;u troshaenu ar fideo.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Dehonglwyr Iaith Arwyddion<\/h4><div><p>Mae dehongli iaith arwyddion yn golygu cyfieithu elfennau llafar a sain profiad i Iaith Arwyddion Prydain neu Iwerddon. Gellir ei ddarparu gan ddehonglydd iaith arwyddion sydd wedi\u2019i leoli ar wah\u00e2n i\u2019r brif weithred (er enghraifft, ar ochr y llwyfan, ar sgrin ar wah\u00e2n, ar fideo y ceir mynediad ato drwy arwyddion cod QR) neu drwy gymeriad(au) sy\u2019n defnyddio iaith arwyddion neu gyflwynwyr sydd wedi\u2019u hymgorffori yn y brif weithred neu wedi\u2019u troshaenu ar fideo.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Digwyddiadau hamddenol<\/h4><div><p>Perfformiad, cyflwyniad neu ddigwyddiad sy\u2019n cynnig croeso cynnes i unrhyw un sydd angen symud, gwneud s\u0175n neu fynd a dod. Yn aml mae ganddynt addasiadau i\u2019w gwneud yn fwy hygyrch i bobl sydd \u00e2 sensitifrwydd synhwyraidd (er enghraifft, lefelau sain is, cael gwared ar oleuadau llachar iawn, goleuadau dwys neu oleuadau sy\u2019n fflachio, golau isel yn cael ei adael ymlaen mewn mannau cynulleidfa, cyflwyniad yn egluro beth i\u2019w ddisgwyl).<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Disgrifiad sain<\/h4><div><p>Naratif llafar sy\u2019n disgrifio elfennau gweledol profiad neu fideo byw. Mae disgrifiad llafar yn disgrifio manylion gweledol pwysig fel gwisg, set, lleoliad, mynegiant wyneb, iaith y corff a gweithredoedd.<\/p>\n<p>Gellir ei gyflwyno\u2019n fyw drwy seinyddion neu glustffonau i bobl mewn digwyddiad neu sioe, neu fel taith wedi\u2019i disgrifio gan sain byw neu wedi\u2019i recordio ymlaen llaw (er enghraifft mewn amgueddfa). Gellir hefyd ei integreiddio i sgript drama neu droslais, neu ei gyflwyno gan gymeriad. Mewn cyd-destun digidol, fel sinema neu fideo, gellir ei gyflwyno fel trac sain ar wah\u00e2n neu ei integreiddio i sgript neu droslais.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Disgrifwyr sain<\/h4><div><p>Adroddwr sy&#8217;n disgrifio elfennau gweledol profiad byw neu fideo. Mae disgrifiad sain yn disgrifio manylion gweledol pwysig fel gwisg, set, lleoliad, mynegiant wyneb, iaith y corff a gweithredoedd.<\/p>\n<p>Gellir ei ddarparu&#8217;n fyw drwy seinyddion neu benset i bobl mewn digwyddiad neu sioe, neu fel taith wedi&#8217;i disgrifio drwy sain a recordiwyd ymlaen llaw (mewn amgueddfa, er enghraifft). Gellir hefyd ei integreiddio mewn sgript drama neu leisiad, neu ei gyflwyno gan gymeriad. Mewn cyd-destun digidol, fel sinema neu fideo, gellir ei gyflwyno fel trac sain ar wah\u00e2n neu ei integreiddio mewn sgript neu leisiad.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Hyrwyddwyr<\/h4><div><p>Gr\u0175p neu gwmni sy&#8217;n trefnu digwyddiadau ac yn hyrwyddo ei gleientiaid trwy farchnata. Er enghraifft, hyrwyddwr cerddoriaeth sy&#8217;n trefnu i artist cerddorol chwarae cyngerdd yn eich lleoliad.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Iaith Arwyddion Iwerddon<\/h4><div><p>Mae Iaith Arwyddion Iwerddon (ISL) yn iaith weledol a ddefnyddir gan y gymuned Fyddar yn Iwerddon. Mae ISL yn defnyddio siapiau llaw, symudiadau\u2019r corff, mynegiant yr wyneb a siapiau\u2019r geg i gyfathrebu. Mae gan yr iaith ei gramadeg a\u2019i strwythur ei hun nad yw yr un fath \u00e2 Saesneg llafar.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Iaith Arwyddion Prydain<\/h4><div><p>Mae Iaith Arwyddion Prydain (BSL) yn iaith weledol a ddefnyddir gan y gymuned Fyddar ym Mhrydain. Mae BSL yn defnyddio siapiau llaw, symudiadau\u2019r corff, mynegiant yr wyneb a siapiau\u2019r geg i gyfathrebu. Mae gan yr iaith ei gramadeg a\u2019i strwythur ei hun nad yw yr un fath \u00e2 Saesneg llafar.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Iaith glir<\/h4><div><p>Ffordd o ysgrifennu neu siarad sy\u2019n glir ac yn syml ac sy\u2019n osgoi jargon a geiriau caled. Mae Saesneg Clir neu iaith glir yn helpu pawb i ddeall gwybodaeth y tro cyntaf y byddant yn ei darllen neu\u2019n ei chlywed.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Mapiau synhwyraidd<\/h4><div><p>Map syml ac eglur yw hwn o fan neu leoliad digwyddiad sy&#8217;n tynnu sylw at wybodaeth bwysig am yr amgylchedd synhwyraidd. Er enghraifft, gallai ddangos mannau mwy swnllyd a thawel, mannau prysur, mannau ag arogleuon cryf (fel arogleuon bwyd), mannau digynnwrf a mannau \u00e2 golau llachar neu dywyllwch. Gallai hefyd ddangos lle ceir pethau y gallwch eu cyffwrdd neu fannau lle gallwch symud eich corff.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Mynediad creadigol<\/h4><div><p>Pan fo mynediad yn cael ei gydblethu&#8217;n greadigol mewn prosiect o&#8217;r cychwyn. Fel rheol yn cyfeirio at brosiect lle mae mynediad yn rhan o&#8217;r weledigaeth neu&#8217;r diben artistig fel na ellir gwahanu&#8217;r mynediad a&#8217;r gelfyddyd.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Mynediad integredig<\/h4><div><p>Dull a gynlluniwyd ymlaen llaw a rhagweithiol o wneud profiadau yn hygyrch sy&#8217;n ystyried profiad cynulleidfa hygyrch o ddechrau&#8217;r prosiect. Yn arwain at ddarpariaeth o fynediad sydd wedi&#8217;i hymwreiddio&#8217;n ystyriol yn y profiad ar gyfer cynnig di-dor.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Perfformiadau a chyflwyniadau wedi\u2019u haddasu<\/h4><div><p>Achos lle ychwanegir darpariaeth mynediad ychwanegol (e.e. cyfieithiad Iaith Arwyddion Prydain, neu ddisgrifiad sain) at brofiad fel rheol ar adegau penodol, ar ddiwrnodau penodol neu ar gyfer perfformiadau penodol yn unig.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Rhybuddion cynnwys<\/h4><div><p>Gwybodaeth yw hon fel rheol am them\u00e2u neu ddeunydd mewn profiad creadigol neu ddiwylliannol a allai beri gofid neu fod yn sensitif i rai pobl (er enghraifft, trais, camdriniaeth, iaith gref neu gyfeiriadau at iechyd meddwl).<\/p>\n<p>Gall rhybuddion cynnwys gynnwys them\u00e2u a drafodir neu y cyfeirir atynt (fel hunanladdiad, camdriniaeth, neu golled beichiogrwydd), yn ogystal \u00e2 phethau yr ydych yn eu gweld neu&#8217;n eu clywed mewn gwirionedd (fel saethau o wn neu waed).<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Sgrindeitlau<\/h4><div><p>Arddangosiad testun o eiriau llafar ac elfennau sain pwysig perfformiad neu fideo. Dangosir hwn ar sgrin neu uned sgrindeitlau fel rheol, neu caiff ei integreiddio yn y set fel y gall pobl ddilyn y geiriau. Gall sgrindeitlau gael eu darparu gan sgrindeitlydd yn y lleoliad, neu o bell. Gellir sgriptio sgrindeitlau ymlaen llaw neu eu cynhyrchu&#8217;n fyw yn dibynnu ar y math o ddigwyddiad.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Sgrindeitlau byw<\/h4><div><p>Testun a ddangosir yn ystod digwyddiad yr ydych ynddo eich hun, rhith-ddigwyddiad neu ddigwyddiad sy&#8217;n cael ei ffrydio&#8217;n fyw sy&#8217;n cyfleu geiriau a siaredir neu a genir a seiniau pwysig. Caiff sgrindeitlau byw eu creu gan sgrindeitlwyr dynol (a elwir yn \u2018stenograffyddion\u2019 weithiau) sy&#8217;n defnyddio bysellfwrdd arbennig i gynhyrchu sgrindeitlau cyflym a chywir mewn amser real yn ystod digwyddiad neu berfformiad.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Sgrindeitlau caeedig<\/h4><div><p>Fersiynau testun o ddeialog llafar ac effeithiau sain a arddangosir ar fideos, rhaglenni teledu, neu gynnwys ar-lein yw sgrindeitlau caeedig (CC). Maent yn rhoi hygyrchedd drwy alluogi gwylwyr sy&#8217;n fyddar neu&#8217;n drwm eu clyw i ddilyn y geiriau ond gallant hefyd gynorthwyo gwylwyr sy&#8217;n gwylio mewn amgylcheddau swnllyd neu ddistaw, neu&#8217;r rhai sy&#8217;n dysgu iaith newydd. Gellir troi sgrindeitlau caeedig ymlaen neu i ffwrdd, sy&#8217;n golygu y gall pobl nad oes angen sgrindeitlau arnynt eu troi i ffwrdd.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Sgrindeitlwyr<\/h4><div><p>Arddangosiad testun o eiriau llafar ac elfennau sain pwysig perfformiad neu fideo yw sgrindeitlo. Dangosir hwn ar sgrin neu uned sgrindeitlau fel rheol, neu caiff ei integreiddio yn y set fel y gall pobl ddilyn y geiriau. Gall sgrindeitlau gael eu darparu gan sgrindeitlydd yn y lleoliad, neu o bell. Gellir sgriptio sgrindeitlau ymlaen llaw neu eu cynhyrchu&#8217;n fyw yn dibynnu ar y math o ddigwyddiad<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Straeon sonig<\/h4><div><p>Diagram neu lun yw hwn sy&#8217;n dangos y daith sain trwy brofiad creadigol neu ddiwylliannol. Mae&#8217;n aml yn edrych fel ton sain, \u00e2 brigau yn dangos y darnau swnllyd o&#8217;r profiad a gostyngiadau yn dangos y darnau tawel.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Taith gyffwrdd<\/h4><div><p>Cyfle yw hwn i gynulleidfaoedd dall a golwg isel ymgysylltu \u00e2 phrofiad drwy archwilio elfennau cyffyrddadwy. Er enghraifft, set, gwisgoedd, a chelfi drama, neu wrthrychau mewn amgueddfa neu oriel. Gall teithiau cyffwrdd hefyd gynnwys cyfarfod \u00e2 pherfformwyr i helpu cynulleidfaoedd gysylltu lleisiau \u00e2 chymeriadau neu archwilio coreograffi. Gallant hefyd gynnwys gwybodaeth am elfennau technegol cynhyrchiad, er enghraifft, sut mae dyluniad goleuadau wedi cael ei ddefnyddio i greu awyrgylch penodol.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Uned sgrindeitlau<\/h4><div><p>Dyfais ag arddangosiad electronig sy&#8217;n dangos sgrindeitlau ochr yn ochr \u00e2 pherfformiad byw (drama neu gyngerdd, er enghraifft). Fe&#8217;i lleolir i&#8217;r ochr o&#8217;r prif fan perfformio neu uwch ei ben fel rheol.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Wedi\u2019i ddehongli i Iaith Arwyddion Prydain\/Iaith Arwyddion Iwerddon<\/h4><div><p><span class=\"NormalTextRun SCXW22721604 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\" data-ccp-charstyle-defn=\"{&quot;ObjectId&quot;:&quot;ac0262f4-8a9e-5820-b908-2d943c5f7113|1&quot;,&quot;ClassId&quot;:1073872969,&quot;Properties&quot;:[201342446,&quot;1&quot;,201342447,&quot;5&quot;,201342448,&quot;1&quot;,201342449,&quot;1&quot;,469777841,&quot;Aptos&quot;,469777842,&quot;Arial&quot;,469777843,&quot;Aptos&quot;,469777844,&quot;Aptos&quot;,201341986,&quot;1&quot;,469769226,&quot;Aptos,Arial&quot;,268442635,&quot;24&quot;,469775450,&quot;normaltextrun&quot;,201340122,&quot;1&quot;,134233614,&quot;true&quot;,469778129,&quot;normaltextrun&quot;,335572020,&quot;1&quot;,469778324,&quot;Default Paragraph Font&quot;]}\">Cyfieithiad o elfennau llafar a sain profiad i Iaith Arwyddion Prydain neu Iwerddon.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW22721604 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">Gall c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW22721604 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">gael ei ddarparu gan ddehonglydd iaith arwyddion\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW22721604 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">wedi&#8217;i leoli<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW22721604 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"normaltextrun\">\u00a0ar wah\u00e2n i&#8217;r prif berfformiad (er enghraifft ar ymyl y llwyfan, ar sgrin ar wah\u00e2n, ar fideo y gellir cael mynediad ato drwy arwyddion cod QR) neu drwy gymeriad(au) neu gyflwynwyr iaith arwyddion wedi&#8217;u hymgorffori yn y prif berfformiad neu wedi&#8217;u troshaenu ar fideo.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"learning_resources\" class=\"wp-block-ace-standard-learning-resources standard-content\"><h3>Adnoddau dysgu<\/h3><div class=\"links-on-newtab-text\"><\/div>\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/w-icad.org\/about-the-online-course\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">University of Westminster: W-ICAD Workshop for Inclusive Co-created Audio Description (Dolen allanol yn Saesneg)<\/a>\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sidecard.co.uk\/files\/Guide%20for%20Film-makers%20_%20Sidecard.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sidecard: Guide for Filmmakers (Dolen allanol yn Saesneg)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ucl.ac.uk\/teaching-learning\/sites\/teaching_learning\/files\/180227_subtitle_handout_for_ear_institute.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">UCL The Ear Institute: Creating Accessible Videos Through Subtitling (Dolen allanol yn Saesneg)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/learn.attitudeiseverything.org.uk\/pluginfile.php\/280\/mod_lesson\/page_contents\/130\/Best%20Practice%20guidelines%20for%20BSL%20at%20festivals.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Attitude is Everything: BSL Guidance (Dolen allanol yn Saesneg)<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alzheimers.org.uk\/sites\/default\/files\/2019-07\/AS_DF_NEW_Arts_Guide_Online_09_07_19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alzheimers Society: Dementia-Friendly Arts Guide (Dolen allanol yn Saesneg)<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.shapearts.org.uk\/pages\/faqs\/category\/access-as-a-creative-tool\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Shape Arts: Access as a Creative Tool (Dolen allanol yn Saesneg)<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.wearezooco.co.uk\/post\/a-note-from-the-artistic-director-on-perfect-show-for-rachel\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zoo Co: A \u2018Note From the Artistic Director\u2019 on Perfect Show For Rachel (Dolen allanol yn Saesneg)<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/graeae.org\/event\/high-times-and-dirty-monsters\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Graeae Theatre Company: High Times and Dirty Monsters \u2013 Watch the Full Show (Dolen allanol yn Saesneg)<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sendinmuseums.org\/how-to-work-with-send\/getting-started\/interpretation-and-resources\/send-backpacks\/\">Send in Museums: SEND Backpacks (Dolen allanol yn Saesneg)<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/learn.attitudeiseverything.org.uk\/mod\/page\/view.php?id=346\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Attitude is Everything: Sensory Access Module (Dolen allanol yn Saesneg)<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"skills_development\" class=\"wp-block-ace-standard-skills-development standard-skills-development standard-content hide\"><h3>Cymorth a datblygu sgiliau<\/h3>\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\t<div id=\"linked_standards\" class=\"wp-block page-links wp-block-ace-linked-standards \">\n\t\t\t<h3 class=\"block-title\">\n\t\t\t\tSafonau cysylltiedig\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<div class='flex flex_50 link_blocks'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_item post_item bg_grey--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"featured-img alt-block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6389-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Arddangosfa o arddangosion gyda wal felen yn cynnwys panel gwybodaeth gan y Deaf Arts Forum a sgrin yn dangos fideo gyda chapsiynau am gyfathrebu \u00e2 phobl fyddar.\" srcset=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6389-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6389-300x200.jpg 300w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6389-768x512.jpg 768w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6389-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6389-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class = \"alt_block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"alt_trigger\" aria-label=\"Open the Image Description\">Amgen<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"alt_modal\" id=\"5606\" role=\"dialog\" aria-label=\"Image Description\" aria-describedby=\"desc_10119\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"desc_10119\">Arddangosfa o arddangosion gyda wal felen yn cynnwys panel gwybodaeth gan y Deaf Arts Forum a sgrin yn dangos fideo gyda chapsiynau am gyfathrebu \u00e2 phobl fyddar.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"close\">Cau <span class=\"screen-reader-text\">Disgrifiad Delwedd\n<\/span><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"linked_standard--content inner-padding card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>1.03 Rhaglennu Perfformiadau wedi&#8217;u Haddasu<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gwnewch yn si\u0175r bod gennych resymeg glir ynghylch sut mae perfformiad addasol a gwaith hygyrch yn cael eu rhaglennu a\/neu eu cynhyrchu.<a href=\"\/login\" class=\"locked card_target\"><span aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.999\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 14.999 18\">\n  <path id=\"unlock\" d=\"M13.507,7.5H3.75V5.249A3.741,3.741,0,0,1,11.022,4l1.133-1.133a5.234,5.234,0,0,0-9.9,2.378V7.5H1.493A1.5,1.5,0,0,0,0,9V16.5A1.5,1.5,0,0,0,1.493,18H13.507A1.5,1.5,0,0,0,15,16.5V9a1.5,1.5,0,0,0-1.492-1.5\" transform=\"translate(0)\" fill=\"#472961\" fill-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>This content is only available to logged in users.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"31.832\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 31.832 24\">\n  <path id=\"arrow\" d=\"M33.728,24.848l-10.2-10.2a1.773,1.773,0,1,0-2.508,2.508l7.189,7.189H4.272a1.772,1.772,0,0,0,0,3.545H28.178L21.022,35.08a1.755,1.755,0,0,0,0,2.508,1.827,1.827,0,0,0,1.271.536,1.747,1.747,0,0,0,1.271-.536L33.8,27.355a1.827,1.827,0,0,0,.536-1.271,2.283,2.283,0,0,0-.6-1.237Z\" transform=\"translate(-2.499 -14.123)\" fill=\"#472961\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_item post_item bg_grey--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"featured-img alt-block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/All-In-2-13-Group-using-laptop-01-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Mae gr\u0175p o gydweithwyr yn eistedd o amgylch bwrdd yn cynnal sesiwn gynllunio. Mae un person yn teipio ar liniadur. Mae&#039;r bwrdd yn frith o lyfrau nodiadau, pennau ysgrifennu a photeli d\u0175r.\" srcset=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/All-In-2-13-Group-using-laptop-01-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/All-In-2-13-Group-using-laptop-01-300x200.jpg 300w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/All-In-2-13-Group-using-laptop-01-768x512.jpg 768w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/All-In-2-13-Group-using-laptop-01-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/All-In-2-13-Group-using-laptop-01-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class = \"alt_block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"alt_trigger\" aria-label=\"Open the Image Description\">Amgen<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"alt_modal\" id=\"5614\" role=\"dialog\" aria-label=\"Image Description\" aria-describedby=\"desc_10118\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"desc_10118\">Mae gr\u0175p o gydweithwyr yn eistedd o amgylch bwrdd yn cynnal sesiwn gynllunio. Mae un person yn teipio ar liniadur. Mae&#8217;r bwrdd yn frith o lyfrau nodiadau, pennau ysgrifennu a photeli d\u0175r.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"close\">Cau <span class=\"screen-reader-text\">Disgrifiad Delwedd\n<\/span><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"linked_standard--content inner-padding card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>1.04 Cyllidebu ar gyfer Mynediad<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sicrhewch fod hygyrchedd yn cael ei gynnwys mewn cynllunio ariannol.<a href=\"\/login\" class=\"locked card_target\"><span aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.999\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 14.999 18\">\n  <path id=\"unlock\" d=\"M13.507,7.5H3.75V5.249A3.741,3.741,0,0,1,11.022,4l1.133-1.133a5.234,5.234,0,0,0-9.9,2.378V7.5H1.493A1.5,1.5,0,0,0,0,9V16.5A1.5,1.5,0,0,0,1.493,18H13.507A1.5,1.5,0,0,0,15,16.5V9a1.5,1.5,0,0,0-1.492-1.5\" transform=\"translate(0)\" fill=\"#472961\" fill-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>This content is only available to logged in users.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"31.832\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 31.832 24\">\n  <path id=\"arrow\" d=\"M33.728,24.848l-10.2-10.2a1.773,1.773,0,1,0-2.508,2.508l7.189,7.189H4.272a1.772,1.772,0,0,0,0,3.545H28.178L21.022,35.08a1.755,1.755,0,0,0,0,2.508,1.827,1.827,0,0,0,1.271.536,1.747,1.747,0,0,0,1.271-.536L33.8,27.355a1.827,1.827,0,0,0,.536-1.271,2.283,2.283,0,0,0-.6-1.237Z\" transform=\"translate(-2.499 -14.123)\" fill=\"#472961\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_item post_item bg_grey--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"featured-img alt-block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-205-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Mae dau berfformiwr yn sefyll ar y llwyfan gyda&#039;u llygaid wedi&#039;u hoelio ar ei gilydd. Mae un person yn gwisgo laniard blodyn yr haul. Mae seddi&#039;r gynulleidfa yn y cefndir o liw gwyrddlas ac wedi&#039;u goleuo&#039;n dda.\" srcset=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-205-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-205-300x200.jpg 300w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-205-768x512.jpg 768w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-205-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-205-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class = \"alt_block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"alt_trigger\" aria-label=\"Open the Image Description\">Amgen<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"alt_modal\" id=\"5623\" role=\"dialog\" aria-label=\"Image Description\" aria-describedby=\"desc_10117\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"desc_10117\">Mae dau berfformiwr yn sefyll ar y llwyfan gyda&#8217;u llygaid wedi&#8217;u hoelio ar ei gilydd. Mae un person yn gwisgo laniard blodyn yr haul. Mae seddi&#8217;r gynulleidfa yn y cefndir o liw gwyrddlas ac wedi&#8217;u goleuo&#8217;n dda.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"close\">Cau <span class=\"screen-reader-text\">Disgrifiad Delwedd\n<\/span><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"linked_standard--content inner-padding card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>1.05 Cwmn\u00efau Cynhyrchu a Hyrwyddwyr Allanol<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sicrhewch fod hygyrchedd yn cael ei gynnwys mewn contractau gyda phartneriaid allanol. <a href=\"\/login\" class=\"locked card_target\"><span aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.999\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 14.999 18\">\n  <path id=\"unlock\" d=\"M13.507,7.5H3.75V5.249A3.741,3.741,0,0,1,11.022,4l1.133-1.133a5.234,5.234,0,0,0-9.9,2.378V7.5H1.493A1.5,1.5,0,0,0,0,9V16.5A1.5,1.5,0,0,0,1.493,18H13.507A1.5,1.5,0,0,0,15,16.5V9a1.5,1.5,0,0,0-1.492-1.5\" transform=\"translate(0)\" fill=\"#472961\" fill-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>This content is only available to logged in users.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"31.832\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 31.832 24\">\n  <path id=\"arrow\" d=\"M33.728,24.848l-10.2-10.2a1.773,1.773,0,1,0-2.508,2.508l7.189,7.189H4.272a1.772,1.772,0,0,0,0,3.545H28.178L21.022,35.08a1.755,1.755,0,0,0,0,2.508,1.827,1.827,0,0,0,1.271.536,1.747,1.747,0,0,0,1.271-.536L33.8,27.355a1.827,1.827,0,0,0,.536-1.271,2.283,2.283,0,0,0-.6-1.237Z\" transform=\"translate(-2.499 -14.123)\" fill=\"#472961\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_item post_item bg_grey--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"featured-img alt-block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-2124-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Mae defnyddiwr cadair olwyn o flaen sgrin fawr, yn gwisgo clustffonau.\" srcset=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-2124-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-2124-300x200.jpg 300w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-2124-768x512.jpg 768w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-2124-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-2124-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class = \"alt_block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"alt_trigger\" aria-label=\"Open the Image Description\">Amgen<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"alt_modal\" id=\"5455\" role=\"dialog\" aria-label=\"Image Description\" aria-describedby=\"desc_10128\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"desc_10128\">Mae defnyddiwr cadair olwyn o flaen sgrin fawr, yn gwisgo clustffonau.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"close\">Cau <span class=\"screen-reader-text\">Disgrifiad Delwedd\n<\/span><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"linked_standard--content inner-padding card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>4.01 Cynllunio Digwyddiadau<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ystyriwch hygyrchedd o ddechrau\u2019r broses gynllunio, gwnewch yn si\u0175r bod gennych gynllun mynediad clir ar gyfer eich digwyddiad, a\u2019ch bod yn gwybod pwy sy&#8217;n gyfrifol am bob elfen.<a href=\"\/login\" class=\"locked card_target\"><span aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.999\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 14.999 18\">\n  <path id=\"unlock\" d=\"M13.507,7.5H3.75V5.249A3.741,3.741,0,0,1,11.022,4l1.133-1.133a5.234,5.234,0,0,0-9.9,2.378V7.5H1.493A1.5,1.5,0,0,0,0,9V16.5A1.5,1.5,0,0,0,1.493,18H13.507A1.5,1.5,0,0,0,15,16.5V9a1.5,1.5,0,0,0-1.492-1.5\" transform=\"translate(0)\" fill=\"#472961\" fill-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>This content is only available to logged in users.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"31.832\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 31.832 24\">\n  <path id=\"arrow\" d=\"M33.728,24.848l-10.2-10.2a1.773,1.773,0,1,0-2.508,2.508l7.189,7.189H4.272a1.772,1.772,0,0,0,0,3.545H28.178L21.022,35.08a1.755,1.755,0,0,0,0,2.508,1.827,1.827,0,0,0,1.271.536,1.747,1.747,0,0,0,1.271-.536L33.8,27.355a1.827,1.827,0,0,0,.536-1.271,2.283,2.283,0,0,0-.6-1.237Z\" transform=\"translate(-2.499 -14.123)\" fill=\"#472961\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_item post_item bg_grey--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"featured-img alt-block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6129-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Cysgodfan bws goch ar stryd dawel wedi&#039;i leinio ag adeiladau a thai brics. Mae \u201cSAFLE BWS\u201d wedi\u2019i baentio ar y ffordd, ac mae arwydd amserlen i\u2019w weld ar y gysgodfan. Mae coed a wal gerrig yn rhedeg ar hyd ochr dde&#039;r palmant.\" srcset=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6129-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6129-300x200.jpg 300w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6129-768x512.jpg 768w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6129-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6129-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class = \"alt_block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"alt_trigger\" aria-label=\"Open the Image Description\">Amgen<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"alt_modal\" id=\"5906\" role=\"dialog\" aria-label=\"Image Description\" aria-describedby=\"desc_9942\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"desc_9942\">Cysgodfan bws goch ar stryd dawel wedi&#8217;i leinio ag adeiladau a thai brics. Mae \u201cSAFLE BWS\u201d wedi\u2019i baentio ar y ffordd, ac mae arwydd amserlen i\u2019w weld ar y gysgodfan. Mae coed a wal gerrig yn rhedeg ar hyd ochr dde&#8217;r palmant.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"close\">Cau <span class=\"screen-reader-text\">Disgrifiad Delwedd\n<\/span><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"linked_standard--content inner-padding card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>1.03 Gwybodaeth Mynediad Cyn y Digwyddiad<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Darparwch wybodaeth berthnasol am fynediad mewn modd amserol, ymhell cyn i&#8217;r archeb neu&#8217;r gwerthiant fynd yn fyw, fel y gall pawb ddewis ac archebu gan wybod y bydd eu hanghenion mynediad yn cael eu diwallu.<a href=\"\/login\" class=\"locked card_target\"><span aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.999\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 14.999 18\">\n  <path id=\"unlock\" d=\"M13.507,7.5H3.75V5.249A3.741,3.741,0,0,1,11.022,4l1.133-1.133a5.234,5.234,0,0,0-9.9,2.378V7.5H1.493A1.5,1.5,0,0,0,0,9V16.5A1.5,1.5,0,0,0,1.493,18H13.507A1.5,1.5,0,0,0,15,16.5V9a1.5,1.5,0,0,0-1.492-1.5\" transform=\"translate(0)\" fill=\"#472961\" fill-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>This content is only available to logged in users.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"31.832\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 31.832 24\">\n  <path id=\"arrow\" d=\"M33.728,24.848l-10.2-10.2a1.773,1.773,0,1,0-2.508,2.508l7.189,7.189H4.272a1.772,1.772,0,0,0,0,3.545H28.178L21.022,35.08a1.755,1.755,0,0,0,0,2.508,1.827,1.827,0,0,0,1.271.536,1.747,1.747,0,0,0,1.271-.536L33.8,27.355a1.827,1.827,0,0,0,.536-1.271,2.283,2.283,0,0,0-.6-1.237Z\" transform=\"translate(-2.499 -14.123)\" fill=\"#472961\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_item post_item bg_grey--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"featured-img alt-block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-166-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Person yn eistedd mewn theatr gyda seddi gwyrddlas, yn gwisgo crys streipiog a dyfais disgrifiad sain o amgylch ei wddf. Mae&#039;n dal dyfais chwyddwydr.\" srcset=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-166-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-166-300x200.jpg 300w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-166-768x512.jpg 768w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-166-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-166-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class = \"alt_block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"alt_trigger\" aria-label=\"Open the Image Description\">Amgen<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"alt_modal\" id=\"6091\" role=\"dialog\" aria-label=\"Image Description\" aria-describedby=\"desc_10129\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"desc_10129\">Person yn eistedd mewn theatr gyda seddi gwyrddlas, yn gwisgo crys streipiog a dyfais disgrifiad sain o amgylch ei wddf. Mae&#8217;n dal dyfais chwyddwydr.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"close\">Cau <span class=\"screen-reader-text\">Disgrifiad Delwedd\n<\/span><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"linked_standard--content inner-padding card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>2.04 Cynnal Perfformiadau a Chyflwyniadau Addasedig<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sicrhewch fod staff gwasanaeth cwsmeriaid wedi&#8217;u paratoi&#8217;n dda ac yn hyderus wrth gynnal perfformiadau wedi&#8217;u haddasu a chefnogi cynulleidfaoedd mynediad.<a href=\"\/login\" class=\"locked card_target\"><span aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.999\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 14.999 18\">\n  <path id=\"unlock\" d=\"M13.507,7.5H3.75V5.249A3.741,3.741,0,0,1,11.022,4l1.133-1.133a5.234,5.234,0,0,0-9.9,2.378V7.5H1.493A1.5,1.5,0,0,0,0,9V16.5A1.5,1.5,0,0,0,1.493,18H13.507A1.5,1.5,0,0,0,15,16.5V9a1.5,1.5,0,0,0-1.492-1.5\" transform=\"translate(0)\" fill=\"#472961\" fill-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>This content is only available to logged in users.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"31.832\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 31.832 24\">\n  <path id=\"arrow\" d=\"M33.728,24.848l-10.2-10.2a1.773,1.773,0,1,0-2.508,2.508l7.189,7.189H4.272a1.772,1.772,0,0,0,0,3.545H28.178L21.022,35.08a1.755,1.755,0,0,0,0,2.508,1.827,1.827,0,0,0,1.271.536,1.747,1.747,0,0,0,1.271-.536L33.8,27.355a1.827,1.827,0,0,0,.536-1.271,2.283,2.283,0,0,0-.6-1.237Z\" transform=\"translate(-2.499 -14.123)\" fill=\"#472961\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_item post_item bg_grey--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"featured-img alt-block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/themes\/ace\/assets\/fallback.jpeg\" alt=\"Llun dalfan\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class = \"alt_block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"alt_trigger\" aria-label=\"Open the Image Description\">Amgen<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"alt_modal\" id=\"0\" role=\"dialog\" aria-label=\"Image Description\" aria-describedby=\"desc_10078\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"desc_10078\">Llun dalfan<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"close\">Cau <span class=\"screen-reader-text\">Disgrifiad Delwedd\n<\/span><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"linked_standard--content inner-padding card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>2.05 Fideos, Capsiynau a Disgrifiadau Sain<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ychwanegwch gapsiynau, disgrifiadau sain, iaith arwyddion a thrawsgrifiadau at eich fideos er mwyn i fwy o bobl allu gwylio, gwrando a darllen yn y ffordd sy\u2019n gweithio orau iddyn nhw.<a href=\"\/login\" class=\"locked card_target\"><span aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.999\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 14.999 18\">\n  <path id=\"unlock\" d=\"M13.507,7.5H3.75V5.249A3.741,3.741,0,0,1,11.022,4l1.133-1.133a5.234,5.234,0,0,0-9.9,2.378V7.5H1.493A1.5,1.5,0,0,0,0,9V16.5A1.5,1.5,0,0,0,1.493,18H13.507A1.5,1.5,0,0,0,15,16.5V9a1.5,1.5,0,0,0-1.492-1.5\" transform=\"translate(0)\" fill=\"#472961\" fill-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>This content is only available to logged in users.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"31.832\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 31.832 24\">\n  <path id=\"arrow\" d=\"M33.728,24.848l-10.2-10.2a1.773,1.773,0,1,0-2.508,2.508l7.189,7.189H4.272a1.772,1.772,0,0,0,0,3.545H28.178L21.022,35.08a1.755,1.755,0,0,0,0,2.508,1.827,1.827,0,0,0,1.271.536,1.747,1.747,0,0,0,1.271-.536L33.8,27.355a1.827,1.827,0,0,0,.536-1.271,2.283,2.283,0,0,0-.6-1.237Z\" transform=\"translate(-2.499 -14.123)\" fill=\"#472961\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_item post_item bg_grey--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"featured-img alt-block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/themes\/ace\/assets\/fallback.jpeg\" alt=\"Llun dalfan\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class = \"alt_block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"alt_trigger\" aria-label=\"Open the Image Description\">Amgen<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"alt_modal\" id=\"0\" role=\"dialog\" aria-label=\"Image Description\" aria-describedby=\"desc_10065\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"desc_10065\">Llun dalfan<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"close\">Cau <span class=\"screen-reader-text\">Disgrifiad Delwedd\n<\/span><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"linked_standard--content inner-padding card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>5.02 Cyfryngau Cymdeithasol<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dylech greu cynnwys mor hygyrch \u00e2 phosibl ar gyfer y cyfryngau cymdeithasol, gyda disgrifiadau o luniau, capsiynau a thestun darllenadwy.<a href=\"\/login\" class=\"locked card_target\"><span aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.999\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 14.999 18\">\n  <path id=\"unlock\" d=\"M13.507,7.5H3.75V5.249A3.741,3.741,0,0,1,11.022,4l1.133-1.133a5.234,5.234,0,0,0-9.9,2.378V7.5H1.493A1.5,1.5,0,0,0,0,9V16.5A1.5,1.5,0,0,0,1.493,18H13.507A1.5,1.5,0,0,0,15,16.5V9a1.5,1.5,0,0,0-1.492-1.5\" transform=\"translate(0)\" fill=\"#472961\" fill-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>This content is only available to logged in users.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"31.832\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 31.832 24\">\n  <path id=\"arrow\" d=\"M33.728,24.848l-10.2-10.2a1.773,1.773,0,1,0-2.508,2.508l7.189,7.189H4.272a1.772,1.772,0,0,0,0,3.545H28.178L21.022,35.08a1.755,1.755,0,0,0,0,2.508,1.827,1.827,0,0,0,1.271.536,1.747,1.747,0,0,0,1.271-.536L33.8,27.355a1.827,1.827,0,0,0,.536-1.271,2.283,2.283,0,0,0-.6-1.237Z\" transform=\"translate(-2.499 -14.123)\" fill=\"#472961\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_item post_item bg_grey--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"featured-img alt-block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/All-In-18-Multi-Faith-and-Reflection-Space-interior-02-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"Mae drws wedi&#039;i labelu &#039;gofod aml-ffydd a myfyrio&#039; yn agor i mewn i ystafell \u00e2 goleuadau si\u00e2p coeden yn disgleirio a seddi meddal.\" srcset=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/All-In-18-Multi-Faith-and-Reflection-Space-interior-02-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/All-In-18-Multi-Faith-and-Reflection-Space-interior-02-300x200.jpg 300w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/All-In-18-Multi-Faith-and-Reflection-Space-interior-02-768x512.jpg 768w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/All-In-18-Multi-Faith-and-Reflection-Space-interior-02-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/All-In-18-Multi-Faith-and-Reflection-Space-interior-02-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class = \"alt_block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"alt_trigger\" aria-label=\"Open the Image Description\">Amgen<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"alt_modal\" id=\"6535\" role=\"dialog\" aria-label=\"Image Description\" aria-describedby=\"desc_10114\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"desc_10114\">Mae drws wedi&#8217;i labelu &#8216;gofod aml-ffydd a myfyrio&#8217; yn agor i mewn i ystafell \u00e2 goleuadau si\u00e2p coeden yn disgleirio a seddi meddal.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"close\">Cau <span class=\"screen-reader-text\">Disgrifiad Delwedd\n<\/span><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"linked_standard--content inner-padding card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>5.02 Ystafelloedd Synhwyraidd a Thawel<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cynigiwch fannau synhwyraidd neu dawel sydd wedi&#8217;u rheoli&#8217;n dda ac wedi&#8217;u cynllunio i fod yn hyblyg i ddiwallu amrywiol anghenion synhwyraidd.<a href=\"\/login\" class=\"locked card_target\"><span aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.999\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 14.999 18\">\n  <path id=\"unlock\" d=\"M13.507,7.5H3.75V5.249A3.741,3.741,0,0,1,11.022,4l1.133-1.133a5.234,5.234,0,0,0-9.9,2.378V7.5H1.493A1.5,1.5,0,0,0,0,9V16.5A1.5,1.5,0,0,0,1.493,18H13.507A1.5,1.5,0,0,0,15,16.5V9a1.5,1.5,0,0,0-1.492-1.5\" transform=\"translate(0)\" fill=\"#472961\" fill-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>This content is only available to logged in users.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"31.832\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 31.832 24\">\n  <path id=\"arrow\" d=\"M33.728,24.848l-10.2-10.2a1.773,1.773,0,1,0-2.508,2.508l7.189,7.189H4.272a1.772,1.772,0,0,0,0,3.545H28.178L21.022,35.08a1.755,1.755,0,0,0,0,2.508,1.827,1.827,0,0,0,1.271.536,1.747,1.747,0,0,0,1.271-.536L33.8,27.355a1.827,1.827,0,0,0,.536-1.271,2.283,2.283,0,0,0-.6-1.237Z\" transform=\"translate(-2.499 -14.123)\" fill=\"#472961\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"references\" class=\"wp_block references wp-block-ace-standard-references \">\n\t\t<h3 class=\"block-title\">\n\t\t\tCyfeiriadau allanol\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"links-on-newtab-text\"><\/div>\n\t\t<ol class=\"references-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>Alzheimers Society. (n.d.) Dementia-Friendly Arts Guide. [online] Available at: <a href=\"https:\/\/www.alzheimers.org.uk\/sites\/default\/files\/2019-07\/AS_DF_NEW_Arts_Guide_Online_09_07_19.pdf\">Dementia-friendly arts guide<\/a> [Accessed 19 Apr 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>Attitude is Everything. (2025) Sensory Access Module. In: Learn\u202fAttitude\u202fIs\u202fEverything [Online]. Available at: <a href=\"https:\/\/learn.attitudeiseverything.org.uk\/mod\/page\/view.php?id=346\">Attitude is Everything sensory access module<\/a> [Accessed: 2 August 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>Attitude is Everything. (n.d.) BSL Guidance. [online] Available at: <a href=\"https:\/\/learn.attitudeiseverything.org.uk\/pluginfile.php\/280\/mod_lesson\/page_contents\/130\/Best%20Practice%20guidelines%20for%20BSL%20at%20festivals.pdf\">Attitude is Everything BSL Guidance<\/a> [Accessed 07 May 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>Attitude is Everything. (n.d.) Live Events Access Charter: Access to Performance. [online] Available at: <a href=\"https:\/\/learn.attitudeiseverything.org.uk\/mod\/lesson\/view.php?id=177&amp;pageid=130\">Attitude is Everything Live Events Access Charter<\/a> [Accessed 07 May 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>Graeae Theatre Company. (n.d.) High Times and Dirty Monsters \u2013 Watch the Full Show. [online] Available at: <a href=\"https:\/\/graeae.org\/event\/high-times-and-dirty-monsters\/\">Graeae High times and dirty monsters recording<\/a> [Accessed 19 Apr 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>Send in Museums. (2025) SEND Backpacks. In: How to work with SEND \u2013 Getting started \u2013 Interpretation and Resources. Send in Museums. Available at: <a href=\"https:\/\/sendinmuseums.org\/how-to-work-with-send\/getting-started\/interpretation-and-resources\/send-backpacks\/\">SEND Backpacks guidance<\/a> [Accessed: 2 August 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>Shape Arts. (n.d.) Access as a Creative Tool. [online] Available at: <a href=\"https:\/\/www.shapearts.org.uk\/pages\/faqs\/category\/access-as-a-creative-tool\">Access as a creative tool<\/a> [Accessed 19 Apr 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>Sidecard. (n.d.) Guide for Filmmakers. [online] Available at: <a href=\"https:\/\/www.sidecard.co.uk\/files\/Guide%20for%20Film-makers%20_%20Sidecard.pdf\">Access guide for filmmakers<\/a> [Accessed 19 Apr 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>UCL The Ear Institute. (n.d.) Creating Accessible Videos Through Subtitling. [online] Available at: <a href=\"https:\/\/www.ucl.ac.uk\/teaching-learning\/sites\/teaching_learning\/files\/180227_subtitle_handout_for_ear_institute.pdf\">Creating accessible videos through subtitling<\/a> [Accessed 19 Apr 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>University of Westminster (n.d.) Workshop for Inclusive Co-created Audio Description Online Course [online] Available at: <a href=\"https:\/\/w-icad.org\/\">Audio description online course<\/a> [Accessed 10 June 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>VocalEyes. (2022) Inclusive Description for Equality and Access. Available at: <a href=\"https:\/\/vocaleyes.co.uk\/research\/inclusive-description-for-equality-and-access\/\">Inclusive description for equality and access<\/a> [Accessed: 28 May 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>Zoo Co. (n.d.) A \u2018Note From the Artistic Director\u2019 on Perfect Show For Rachel. [online] Available at: <a href=\"https:\/\/www.wearezooco.co.uk\/post\/a-note-from-the-artistic-director-on-perfect-show-for-rachel\">A Perfect Show for Rachael Note from the Artistic Director<\/a> [Accessed 19 Apr 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ol>\n\t<\/div> \n<\/div><aside class=\"sidebar flex-item\"><h3>4.03 Darpariaethau Cynulleidfa<\/h3><nav class=\"sub-nav\"><ul><li><a href=\"#overview\">Trosolwg<\/a><\/li><li><a href=\"#examples\">Enghreifftiau ymarferol<\/a><\/li><li><a href=\"#key_considerations\">Ystyriaethau allweddol<\/a><\/li><li><a href=\"#definitions_list\">Diffiniadau ac acronymau<\/a><\/li><li><a href=\"#learning_resources\">Adnoddau dysgu<\/a><\/li><li><a href=\"#linked_standards\">Safonau cysylltiedig<\/a><\/li><li><a href=\"#references\">Cyfeiriadau allanol<\/a><\/li><\/ul><\/nav><div class=\"hide fixed scroll_menu\" aria-live=\"polite\"><h3>4.03 Darpariaethau Cynulleidfa<\/h3><ul><li><a href=\"#overview\">Trosolwg<\/a><\/li><li><a href=\"#examples\">Enghreifftiau ymarferol<\/a><\/li><li><a href=\"#key_considerations\">Ystyriaethau allweddol<\/a><\/li><li><a href=\"#definitions_list\">Diffiniadau ac acronymau<\/a><\/li><li><a href=\"#learning_resources\">Adnoddau dysgu<\/a><\/li><li><a href=\"#linked_standards\">Safonau cysylltiedig<\/a><\/li><li><a href=\"#references\">Cyfeiriadau allanol<\/a><\/li><\/ul><a href=\"https:\/\/form.jotform.com\/252393341563356?standard=Profiadau Creadigol a Diwylliannol 4.03 Darpariaethau Cynulleidfa\" class=\"feedback_link button bg_secondary white\">Rhowch adborth i ni ar y Safon hon<\/a><a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/\" class=\"return_link\">Yn \u00f4l i Profiadau Creadigol a Diwylliannol<\/a><\/div><a href=\"https:\/\/form.jotform.com\/252393341563356?standard=Profiadau Creadigol a Diwylliannol 4.03 Darpariaethau Cynulleidfa\" class=\"feedback_link button bg_secondary white\">Rhowch adborth i ni ar y Safon hon<\/a><a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/\" class=\"return_link\">Yn \u00f4l i Profiadau Creadigol a Diwylliannol<\/a><\/aside><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":5650,"parent":10012,"menu_order":3,"template":"","class_list":["post-10126","standard","type-standard","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"short_description":"Darparwch ystod o ddarpariaeth hygyrch sy'n diwallu anghenion y gynulleidfa ac sy\u2019n rhoi dewis gwirioneddol i bobl. Defnyddiwch ddulliau creadigol ac integreiddio darpariaethau mynediad i brofiadau lle bynnag y bo modd. ","make_visible_to_taster_account":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Darpariaethau Cynulleidfa - All In<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\/darpariaethau-cynulleidfa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Darpariaethau Cynulleidfa - All In\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\/darpariaethau-cynulleidfa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"All In\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T21:17:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6291-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\\\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\\\/darpariaethau-cynulleidfa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\\\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\\\/darpariaethau-cynulleidfa\\\/\",\"name\":\"Darpariaethau Cynulleidfa - All In\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\\\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\\\/darpariaethau-cynulleidfa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\\\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\\\/darpariaethau-cynulleidfa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ACE-All-In-6291-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-12T16:31:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T21:17:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\\\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\\\/darpariaethau-cynulleidfa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\\\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\\\/darpariaethau-cynulleidfa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\\\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\\\/darpariaethau-cynulleidfa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ACE-All-In-6291-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/ACE-All-In-6291-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Arwyddion amgueddfa ar gyfer arddangosfa sy'n dathlu amrywiaeth chwaraeon yn Leeds.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\\\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\\\/darpariaethau-cynulleidfa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hafan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Profiadau Creadigol a Diwylliannol\",\"item\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/creative-and-cultural-experiences\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cynllunio a Chyflwyno Digwyddiadau\",\"item\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/creative-and-cultural-experiences\\\/event-planning-and-delivery\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Darpariaethau Cynulleidfa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/\",\"name\":\"All in\",\"description\":\"Croeso i bawb\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"All in\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/696x696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/696x696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"All in\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Darpariaethau Cynulleidfa - All In","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\/darpariaethau-cynulleidfa\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Darpariaethau Cynulleidfa - All In","og_url":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\/darpariaethau-cynulleidfa\/","og_site_name":"All In","article_modified_time":"2026-10-19T21:17:13+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6291-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\/darpariaethau-cynulleidfa\/","url":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\/darpariaethau-cynulleidfa\/","name":"Darpariaethau Cynulleidfa - All In","isPartOf":{"@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\/darpariaethau-cynulleidfa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\/darpariaethau-cynulleidfa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6291-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-12T16:31:02+00:00","dateModified":"2026-10-19T21:17:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\/darpariaethau-cynulleidfa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\/darpariaethau-cynulleidfa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\/darpariaethau-cynulleidfa\/#primaryimage","url":"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6291-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ACE-All-In-6291-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Arwyddion amgueddfa ar gyfer arddangosfa sy'n dathlu amrywiaeth chwaraeon yn Leeds."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/profiadau-creadigol-a-diwylliannol\/cynllunio-a-chyflwyno-digwyddiadau\/darpariaethau-cynulleidfa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hafan","item":"https:\/\/allin.online\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Profiadau Creadigol a Diwylliannol","item":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/creative-and-cultural-experiences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cynllunio a Chyflwyno Digwyddiadau","item":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/creative-and-cultural-experiences\/event-planning-and-delivery\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Darpariaethau Cynulleidfa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/#website","url":"https:\/\/allin.online\/cy\/","name":"All in","description":"Croeso i bawb","publisher":{"@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/allin.online\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/#organization","name":"All in","url":"https:\/\/allin.online\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/696x696.png","contentUrl":"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/696x696.png","width":696,"height":696,"caption":"All in"},"image":{"@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/allin.online\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/standard\/10126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/allin.online\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/standard"}],"about":[{"href":"https:\/\/allin.online\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/standard"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allin.online\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/standard\/10012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allin.online\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/allin.online\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}