{"id":10044,"date":"2025-11-12T14:52:48","date_gmt":"2025-11-12T14:52:48","guid":{"rendered":"https:\/\/allin.online\/standard\/arolygon\/"},"modified":"2026-10-13T14:26:17","modified_gmt":"2026-10-13T14:26:17","slug":"arolygon","status":"publish","type":"standard","link":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\/arolygon\/","title":{"rendered":"Arolygon"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-ace-standard-fixed-content flex content-content bg_white padding indent two-column\"><div class=\"content_wrapper\"><h3 id=\"page_sub_nav\" class=\"mobile_only\">3.06 Arolygon<\/h3><select aria-labelledby=\"page_sub_nav\" class=\"mobile_only\" id=\"nav_select\"><option value=\"#overview\">Trosolwg<\/option><option value=\"#examples\">Enghreifftiau ymarferol<\/option><option value=\"#key_considerations\">Ystyriaethau allweddol<\/option><option value=\"#definitions_list\">Diffiniadau ac acronymau<\/option><option value=\"#learning_resources\">Adnoddau dysgu<\/option><option value=\"#linked_standards\">Safonau cysylltiedig<\/option><option value=\"#references\">Cyfeiriadau allanol<\/option><\/select><div class=\"action_links mobile_only\"><a href=\"https:\/\/form.jotform.com\/252393341563356?standard=Cyfathrebu Digidol 3.06 Arolygon\" class=\"feedback_link button bg_secondary white\">Rhowch adborth i ni ar y Safon hon<\/a><a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/\" class=\"return_link\">Yn \u00f4l i Cyfathrebu Digidol<\/a><\/div>\n<div id=\"overview\" class=\"wp-block-ace-standard-overview standard-content\"><h3>Trosolwg<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae<span data-definition=\"arolygon\" data-definition-id=\"9898\" title=\"Arolygon\" data-definition-name=\"Surveys\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>yn hanfodol i gasglu adborth a gwybodaeth werthfawr. Ond, mae llawer o fformatau arolwg safonol yn creu rhwystrau. Er enghraifft, gall defnyddio iaith gymhleth neu <span data-definition=\"ffurflenni\" data-definition-id=\"9856\" title=\"Ffurflenni\" data-definition-name=\"Forms\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>hir na ellir eu cadw na\u2019u dychwelyd wneud arolygon yn anhygyrch i lawer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae<span data-definition=\"arolygon-hygyrch\" data-definition-id=\"9530\" title=\"Arolygon hygyrch\" data-definition-name=\"Accessible surveys\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> yn ei gwneud yn haws i bawb gymryd rhan. Drwy ganolbwyntio ar iaith, strwythur a fformat, gallwch leihau\u2019r rhwystrau sy\u2019n atal pobl rhag rhannu eu hadborth.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae\u2019r Safon hon yn canolbwyntio ar ddylunio arolygon hygyrch y gall pobl ryngweithio \u00e2 nhw. I gael arweiniad ar greu ffurflenni hygyrch, ewch i <a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\/ffurflenni\/\">Cyfathrebu Digidol 3.05 Ffurflenni<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"examples\" class=\"wp-block-ace-standard-examples bg_grey inner-padding standard-examples\"><h3>Enghreifftiau ymarferol<\/h3>\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading wp-block-ace-intro content-intro\"><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ace-standard-example standard-example\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-ace-image content-image alt-block\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-ace-content-blocks border-top\">\n<div class=\"wp-block-ace-intro content-intro\"><p>Mae <a href=\"https:\/\/surveys.publishing.service.gov.uk\/s\/formsfeedbacksurvey\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/surveys.publishing.service.gov.uk\/s\/formsfeedbacksurvey\">Arolwg Adborth Ffurflenni GOV.UK<\/a> yn defnyddio nifer o nodweddion hygyrch, gan gynnwys cwestiynau dewisol a  <span title=\"Saesneg Clir\" data-definition-name=\"Saesneg Clir\" data-definition=\"saesneg-clir\" data-definition-id=\"9499\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>        <br><\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-ace-standard-example standard-example\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-ace-content-blocks border-top\">\n<div class=\"wp-block-ace-intro content-intro\"><p>Mae theatr yn defnyddio arolygon i holi ymwelwyr am eu profiad diweddar. Yn hytrach na defnyddio un ffurflen hir, mae\u2019n defnyddio pedair tudalen fer, gan roi pennawd clir ar bob tudalen. Dim ond dau neu dri chwestiwn sydd ar bob tudalen, ac mae&#8217;r cwestiynau hyn wedi\u2019u hysgrifennu mewn iaith syml. Gall defnyddwyr anwybyddu unrhyw gwestiwn a dewis <span title=\"'Byddai'n well gen i beidio \u00e2 dweud'\" data-definition-name=\"\u2018I prefer not to say\u2019\" data-definition=\"i-prefer-not-to-say\" data-definition-id=\"9509\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>. Mae\u2019r dudalen olaf yn diolch i ddefnyddwyr ac yn darparu manylion cyswllt ar gyfer opsiynau eraill o roi adborth. <\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"key_considerations\" class=\"wp-block-ace-standard-key-considerations standard-key-considerations standard-content\"><h3>Ystyriaethau allweddol<\/h3>\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Defnyddiwch lais gweithredol i sicrhau eglurder<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ysgrifennwch gwestiynau mewn <span data-definition=\"llais-gweithredol\" data-definition-id=\"9534\" title=\"Llais gweithredol\" data-definition-name=\"Active voice\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> er mwyn sicrhau eu bod yn syml ac yn hawdd eu deall. Er enghraifft, mae \u201cA wnaethoch chi fwynhau\u2019r digwyddiad?\u201d yn gliriach na \u201cA oedd y digwyddiad wedi\u2019i fwynhau gennych chi?\u201d Dylech gadw brawddegau yn fyr gan ganolbwyntio ar y weithred neu\u2019r profiad.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Ysgrifennwch gwestiynau clir a syml<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Defnyddiwch<span data-definition=\"iaith-glir\" data-definition-id=\"9875\" title=\"Iaith glir\" data-definition-name=\"Plain language\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>heb<span data-definition=\"jargon-2\" data-definition-id=\"9651\" title=\"Jargon\" data-definition-name=\"Jargon\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>a thermau technegol. Gofynnwch un peth ym mhob cwestiwn er mwyn osgoi dryswch. Er enghraifft dylech ofyn dau gwestiwn ar wah\u00e2n yn hytrach na gofyn, \u201cOedd y digwyddiad yn hawdd i\u2019w archebu ac yn bleserus?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geiriwch y cwestiynau\u2019n eglur. Defnyddiwch \u201cDywedwch wrthym beth wnaethoch chi ei fwynhau am yr arddangosfa deinosor? yn hytrach na \u201cSut oedd hynny\u201d Os ydych chi\u2019n defnyddio<span data-definition=\"acronymau\" data-definition-id=\"9821\" title=\"Acronymau\" data-definition-name=\"Acronyms\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>, cofiwch eu hegluro y tro cyntaf maen nhw\u2019n ymddangos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gael rhagor o arweiniad, ewch i<a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/defnyddioldeb-cynnwys\/iaith-syml-a-darllenadwyedd\/\">Cyfathrebu Digidol 2.01 Iaith Syml a Darllenadwyedd<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Dylech wneud cwestiynau\u2019n ddewisol a chynhwysol<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caniatewch i bobl beidio ag ateb rhai cwestiynau drwy roi opsiynau fel <span data-definition=\"i-prefer-not-to-say\" data-definition-id=\"9509\" title=\"'Byddai'n well gen i beidio \u00e2 dweud'\" data-definition-name=\"\u2018I prefer not to say\u2019\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> neu \u201cArall (rhowch ddisgrifiad)\u201d Mae gorfodi pobl i roi atebion penodol yn gallu gwneud defnyddwyr yn rhwystredig ac arwain at ansawdd data gwael.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ystyriwch pam eich bod chi\u2019n gofyn pob cwestiwn a sut bydd yr adborth yn dylanwadu ar eich gweithredoedd. Wrth holi am hunaniaeth, anabledd neu anghenion mynediad, defnyddiwch iaith barchus a chynnig dewisiadau er mwyn i ymatebwyr allu defnyddio\u2019r termau sy\u2019n teimlo\u2019n iawn iddyn nhw. Rhowch flychau testun agored i ddefnyddwyr ychwanegu manylion yn eu geiriau eu hunain.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Byddwch yn ymwybodol o amser gan reoli faint o ymdrech y mae defnyddwyr yn gorfod ei roi <\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rhannwch<span data-definition=\"arolygon\" data-definition-id=\"9898\" title=\"Arolygon\" data-definition-name=\"Surveys\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>yn adrannau llai. Defnyddiwch<span data-definition=\"bariau-cynnydd\" data-definition-id=\"9877\" title=\"Bariau cynnydd\" data-definition-name=\"Progress bars\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> neu <span data-definition=\"dangosyddion-camau\" data-definition-id=\"9897\" title=\"Dangosyddion camau\" data-definition-name=\"Step indicators\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> er mwyn i gyfranogwyr wybod beth i\u2019w ddisgwyl. Rhowch benawdau clir ar gwestiynau sy\u2019n ymwneud \u00e2\u2019r gr\u0175p. Dylech anelu i greu arolwg sy\u2019n cymryd rhwng 5 a 10 munud yn fras i\u2019w gwblhau. Os yw\u2019r arolwg yn hirach, rhowch amcangyfrif o\u2019r amser cwblhau ar y dechrau.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Dylech gefnogi sawl arddull cyfathrebu gwahanol<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Defnyddiwch fformatau cyson ar gyfer atebion amlddewis. Gwnewch yn si\u0175r eich bod yn defnyddio ffontiau hygyrch, cyferbyniad lliw da, a chynlluniau clir. Dylech ystyried gwahanol ffyrdd y gall pobl ymateb, fel lluniau, symbolau, neu recordiadau sain.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Dylech ddarparu fformatau a ffyrdd eraill o gysylltu<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Darparwch yr<span title=\"Arolygon\" data-definition-name=\"Surveys\" data-definition=\"arolygon\" data-definition-id=\"9898\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span> mewn fformatau eraill, fel <span data-definition=\"hawdd-ei-ddarllen\" data-definition-id=\"9595\" title=\"Hawdd ei Ddeall\" data-definition-name=\"Easy Read\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>, sain, neu<span title=\"Print bras\" data-definition-name=\"Large print\" data-definition=\"print-bras\" data-definition-id=\"9654\" class=\"ace-definition-inserter\"><\/span>. Caniatewch ymatebion dros y ff\u00f4n, neges fideo, neu e-bost os yw\u2019r defnyddiwr yn ffafrio hynny. Cofiwch nodi\u2019n glir \u00e2 phwy i gysylltu am gymorth.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"specification_table\" class=\"wp-block-ace-specification-table bg_white specification_table hide\"><h3>Safon- manylebau<\/h3><div class=\"bg_grey inner-padding\"><table class=\"specification-table\"><tbody><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"influencing_accessible_practice\" class=\"wp-block-ace-standard-influencing-accessible-practice standard-influencing-accessible-practice standard-content hide\"><h3>Dylanwadu ar arferion hygyrch<\/h3>\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"definitions_list\" class=\"wp-block-ace-definitions-list bg_white\"><h3>Diffiniadau ac acronymau<\/h3><div class=\"ace-definitions-list bg_grey inner-padding\"><div class=\"ace-definition-item\"><h4>\u2018I prefer not to say\u2019<\/h4><div><p>Dewis ateb niwtral sy&#8217;n caniat\u00e1u i bobl osgoi cwestiwn heb orfod ei adael yn wag, gan gefnogi preifatrwydd ac ymreolaeth.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Accessible surveys<\/h4><div><p>Arolygon sydd wedi&#8217;u dylunio i allu cael eu defnyddio gan gynifer o bobl \u00e2 phosibl, gan gynnwys pobl anabl. Mae hyn yn cynnwys y strwythur, yr iaith, y cyflymder, a&#8217;r dulliau a ddefnyddir i gasglu adborth.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Acronyms<\/h4><div><p>Gair wedi&#8217;i ffurfio o lythrennau cyntaf bob gair mewn ymadrodd neu enw, fel &#8216;GDS&#8217; ar gyfer &#8216;Government Digital Service&#8217;. Dylid esbonio acronymau bob amser y tro cyntaf y maent yn cael eu defnyddio.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Active voice<\/h4><div><p>Arddull brawddeg lle mae goddrych y frawddeg yn cyflawni&#8217;r weithred. Er enghraifft: &#8216;Anfonodd y t\u00eem yr ebost&#8217;. Mae hwn fel rheol yn fwy eglur na llais goddefol, lle mae&#8217;r goddrych yn derbyn y weithred: &#8216;Anfonwyd yr ebost gan y t\u00eem&#8217;.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Easy Read<\/h4><div><p>Fersiwn amgen o wybodaeth ysgrifenedig sy&#8217;n defnyddio geiriau syml a lluniau i helpu rhywun i ddeall. Defnyddir fersiynau Hawdd eu Darllen gan bobl ag Anabledd Dysgu yn aml.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Forms<\/h4><div><p>Cyfres o feysydd (blychau neu ofodau ar wefan) sy&#8217;n casglu gwybodaeth gan bobl. Defnyddir ffurflenni yn aml yn ystod prosesau fel archebu tocynnau, ymuno \u00e2 rhestr bostio, cwblhau ffurflenni cyswllt, neu gasglu adborth.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Jargon<\/h4><div><p>Geiriau neu ymadroddion arbenigol sy&#8217;n gyfarwydd i bobl mewn swydd, maes, neu gr\u0175p penodol yn unig. Gall jargon ddrysu pobl y tu allan i&#8217;r gr\u0175p hwnnw.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Large print<\/h4><div><p>Diffinnir print bras gan yr RNIB fel Arial 16pt neu fwy. Ni ddylech gyfeirio at ddogfen fel dogfen print bras oni bai ei bod yn cydymffurfio \u00e2&#8217;r safon hon. Dylai dogfennau print bras hefyd gydymffurfio \u00e2 chanllawiau print eglur eraill yn ymwneud \u00e2 chynllun, defnydd o ffontiau a lluniau.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Plain language<\/h4><div><p>Ffordd o ysgrifennu neu siarad sy\u2019n glir ac yn syml ac sy\u2019n osgoi jargon a geiriau caled. Mae Saesneg Clir neu iaith glir yn helpu pawb i ddeall gwybodaeth y tro cyntaf y byddant yn ei darllen neu\u2019n ei chlywed.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Progress bars<\/h4><div><p>Teclyn gweledol ar wefan neu ffurflen sy&#8217;n dangos faint o ddarn o waith sydd wedi&#8217;i gyflawni. Llinell yw hon fel rheol, sy&#8217;n llenwi wrth i chi symud ymlaen. Er enghraifft, byddai bar cynnydd sy&#8217;n hanner llawn yn dangos eich bod hanner ffordd i ddiwedd y broses.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Step indicators<\/h4><div><p>Teclyn ar wefan neu ffurflen sy&#8217;n dangos y camau mewn proses fesul un. Mae&#8217;r dangosydd camau yn dweud wrthych pa gam yr ydych chi arno. Er enghraifft, byddai dangosydd camau sy&#8217;n dangos \u201cCam 2 o 5\u201d yn dangos eich bod ar gam 2 o 5 cam.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"ace-definition-item\"><h4>Surveys<\/h4><div><p>Cyfres o gwestiynau y gall pobl eu hateb ar-lein (er enghraifft, ar wefan, ap neu ddolen ebost) neu ar bapur. Mae arolygon yn helpu sefydliadau i gasglu safbwyntiau, profiadau neu syniadau pobl.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div id=\"learning_resources\" class=\"wp-block-ace-standard-learning-resources standard-content\"><h3>Adnoddau dysgu<\/h3><div class=\"links-on-newtab-text\"><\/div>\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\">Adrannau WCAG perthnasol<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/WCAG21\/Understanding\/info-and-relationships.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1.3.1 Gwybodaeth a Pherthnasoedd (Lefel A) <\/a>&nbsp;Rhaid i Labeli a strwythur fod yn gysylltiedig yn rhaglennol<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/WCAG21\/Understanding\/identify-input-purpose.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1.3.5 Nodi Pwrpas y Mewnbwn(Lefel AA)<\/a>&nbsp;Rhaid labelu meysydd mewnbynnu mewn ffordd sy\u2019n nodi eu pwrpas i dechnoleg gynorthwyol.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/WCAG21\/Understanding\/error-identification.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">3.3.1 Nodi Gwallau (Lefel A)<\/a>&nbsp;Rhaid nodi ac esbonio\u2019r gwallau\u2019n glir&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/WCAG21\/Understanding\/labels-or-instructions.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">3.3.2 Labeli neu Gyfarwyddiadau (Lefel A)<\/a>&nbsp;Rhaid darparu canllawiau clir ar gyfer llenwi meysydd<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/WCAG21\/Understanding\/error-suggestion.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">3.3.3 Awgrym Gwall (Lefel AA)<\/a>&nbsp;Os yw defnyddiwr yn gwneud camgymeriad, rhowch awgrymiadau clir ar sut i gywiro\u2019r camgymeriad.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/WCAG21\/Understanding\/focus-order.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2.4.3 Trefn Ffocws (Lefel A)<\/a>&nbsp;Rhaid i\u2019r ffocws symud drwy\u2019r ffurflen mewn trefn resymegol<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\"><strong>More&nbsp;resources<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/aaardvarkaccessibility.com\/wcag-plain-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AAArdvark: WCAG in Plain English<\/a>&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/digitalculturenetwork.org.uk\/knowledge\/evaluation-with-learning-disabled-audiences-and-participants\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Digital Culture Network: Evaluation with Learning Disabled Audiences and Participants<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/analysisfunction.civilservice.gov.uk\/policy-store\/inclusivity-and-accessibility-in-survey-development\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Government Analysis Function: Inclusivity and Accessibility in Survey Development<\/a>&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/service-manual\/design\/form-structure\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GOV.UK: Structuring Forms<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div id=\"skills_development\" class=\"wp-block-ace-standard-skills-development standard-skills-development standard-content hide\"><h3>Cymorth a datblygu sgiliau<\/h3>\n<h4 class=\"wp-block-ace-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\t<div id=\"linked_standards\" class=\"wp-block page-links wp-block-ace-linked-standards \">\n\t\t\t<h3 class=\"block-title\">\n\t\t\t\tSafonau cysylltiedig\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<div class='flex flex_50 link_blocks'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_item post_item bg_grey--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"featured-img alt-block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/themes\/ace\/assets\/fallback.jpeg\" alt=\"Llun dalfan\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class = \"alt_block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"alt_trigger\" aria-label=\"Open the Image Description\">Amgen<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"alt_modal\" id=\"0\" role=\"dialog\" aria-label=\"Image Description\" aria-describedby=\"desc_10075\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"desc_10075\">Llun dalfan<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"close\">Cau <span class=\"screen-reader-text\">Disgrifiad Delwedd\n<\/span><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"linked_standard--content inner-padding card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>2.01 Iaith Syml a Darllenadwyedd<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Defnyddiwch iaith syml i wneud gwybodaeth yn hawdd ei deall, er mwyn i fwy o bobl allu darllen, defnyddio a gweithredu ar yr wybodaeth yn hyderus. Gwiriwch eich cynnwys i wneud yn si\u0175r ei bod yn ddarllenadwy. <a href=\"\/login\" class=\"locked card_target\"><span aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.999\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 14.999 18\">\n  <path id=\"unlock\" d=\"M13.507,7.5H3.75V5.249A3.741,3.741,0,0,1,11.022,4l1.133-1.133a5.234,5.234,0,0,0-9.9,2.378V7.5H1.493A1.5,1.5,0,0,0,0,9V16.5A1.5,1.5,0,0,0,1.493,18H13.507A1.5,1.5,0,0,0,15,16.5V9a1.5,1.5,0,0,0-1.492-1.5\" transform=\"translate(0)\" fill=\"#472961\" fill-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>This content is only available to logged in users.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"31.832\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 31.832 24\">\n  <path id=\"arrow\" d=\"M33.728,24.848l-10.2-10.2a1.773,1.773,0,1,0-2.508,2.508l7.189,7.189H4.272a1.772,1.772,0,0,0,0,3.545H28.178L21.022,35.08a1.755,1.755,0,0,0,0,2.508,1.827,1.827,0,0,0,1.271.536,1.747,1.747,0,0,0,1.271-.536L33.8,27.355a1.827,1.827,0,0,0,.536-1.271,2.283,2.283,0,0,0-.6-1.237Z\" transform=\"translate(-2.499 -14.123)\" fill=\"#472961\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex_item post_item bg_grey--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t<picture class=\"featured-img alt-block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/themes\/ace\/assets\/fallback.jpeg\" alt=\"Llun dalfan\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<div class = \"alt_block\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"alt_trigger\" aria-label=\"Open the Image Description\">Amgen<\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"alt_modal\" id=\"0\" role=\"dialog\" aria-label=\"Image Description\" aria-describedby=\"desc_10081\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"desc_10081\">Llun dalfan<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"close\">Cau <span class=\"screen-reader-text\">Disgrifiad Delwedd\n<\/span><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"linked_standard--content inner-padding card\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>3.05 Ffurflenni<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Creu ffurflenni sy\u2019n hawdd eu deall, eu cwblhau a\u2019u cyflwyno.<a href=\"\/login\" class=\"locked card_target\"><span aria-hidden=\"true\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14.999\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 14.999 18\">\n  <path id=\"unlock\" d=\"M13.507,7.5H3.75V5.249A3.741,3.741,0,0,1,11.022,4l1.133-1.133a5.234,5.234,0,0,0-9.9,2.378V7.5H1.493A1.5,1.5,0,0,0,0,9V16.5A1.5,1.5,0,0,0,1.493,18H13.507A1.5,1.5,0,0,0,15,16.5V9a1.5,1.5,0,0,0-1.492-1.5\" transform=\"translate(0)\" fill=\"#472961\" fill-rule=\"evenodd\"\/>\n<\/svg><br \/>\n<\/span>This content is only available to logged in users.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"31.832\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 31.832 24\">\n  <path id=\"arrow\" d=\"M33.728,24.848l-10.2-10.2a1.773,1.773,0,1,0-2.508,2.508l7.189,7.189H4.272a1.772,1.772,0,0,0,0,3.545H28.178L21.022,35.08a1.755,1.755,0,0,0,0,2.508,1.827,1.827,0,0,0,1.271.536,1.747,1.747,0,0,0,1.271-.536L33.8,27.355a1.827,1.827,0,0,0,.536-1.271,2.283,2.283,0,0,0-.6-1.237Z\" transform=\"translate(-2.499 -14.123)\" fill=\"#472961\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n\n\t<div id=\"references\" class=\"wp_block references wp-block-ace-standard-references \">\n\t\t<h3 class=\"block-title\">\n\t\t\tCyfeiriadau allanol\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"links-on-newtab-text\"><\/div>\n\t\t<ol class=\"references-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>Digital Culture Network. (n.d.) Evaluation with Learning Disabled Audiences and Participants [online] Available at: <a href=\"https:\/\/digitalculturenetwork.org.uk\/knowledge\/evaluation-with-learning-disabled-audiences-and-participants\/\">Digital Culture Network article<\/a> [Accessed 18 August 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>Government Analysis Function. (n.d.) Inclusivity and Accessibility in Survey Development [online] Available at: <a href=\"https:\/\/analysisfunction.civilservice.gov.uk\/policy-store\/inclusivity-and-accessibility-in-survey-development\/\">Government analysis civil service article<\/a> [Accessed 18 August 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>GOV.UK. (n.d.) Structuring Forms [online] Available at: <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/service-manual\/design\/form-structure\">Structuring forms GOV.UK guide<\/a> [Accessed 18 August 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<li class = \"references-list-item\"><p>World Wide Web Consortium (W3C), (n.d.) Web Accessibility Initiative WAI Standards Guidelines [online] Available at: <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/standards-guidelines\/wcag\/\">W3C Standards guidance<\/a> [Accessed 26 October 2025]<\/p>\n<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ol>\n\t<\/div> \n<\/div><aside class=\"sidebar flex-item\"><h3>3.06 Arolygon<\/h3><nav class=\"sub-nav\"><ul><li><a href=\"#overview\">Trosolwg<\/a><\/li><li><a href=\"#examples\">Enghreifftiau ymarferol<\/a><\/li><li><a href=\"#key_considerations\">Ystyriaethau allweddol<\/a><\/li><li><a href=\"#definitions_list\">Diffiniadau ac acronymau<\/a><\/li><li><a href=\"#learning_resources\">Adnoddau dysgu<\/a><\/li><li><a href=\"#linked_standards\">Safonau cysylltiedig<\/a><\/li><li><a href=\"#references\">Cyfeiriadau allanol<\/a><\/li><\/ul><\/nav><div class=\"hide fixed scroll_menu\" aria-live=\"polite\"><h3>3.06 Arolygon<\/h3><ul><li><a href=\"#overview\">Trosolwg<\/a><\/li><li><a href=\"#examples\">Enghreifftiau ymarferol<\/a><\/li><li><a href=\"#key_considerations\">Ystyriaethau allweddol<\/a><\/li><li><a href=\"#definitions_list\">Diffiniadau ac acronymau<\/a><\/li><li><a href=\"#learning_resources\">Adnoddau dysgu<\/a><\/li><li><a href=\"#linked_standards\">Safonau cysylltiedig<\/a><\/li><li><a href=\"#references\">Cyfeiriadau allanol<\/a><\/li><\/ul><a href=\"https:\/\/form.jotform.com\/252393341563356?standard=Cyfathrebu Digidol 3.06 Arolygon\" class=\"feedback_link button bg_secondary white\">Rhowch adborth i ni ar y Safon hon<\/a><a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/\" class=\"return_link\">Yn \u00f4l i Cyfathrebu Digidol<\/a><\/div><a href=\"https:\/\/form.jotform.com\/252393341563356?standard=Cyfathrebu Digidol 3.06 Arolygon\" class=\"feedback_link button bg_secondary white\">Rhowch adborth i ni ar y Safon hon<\/a><a href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/\" class=\"return_link\">Yn \u00f4l i Cyfathrebu Digidol<\/a><\/aside><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":10045,"menu_order":6,"template":"","class_list":["post-10044","standard","type-standard","status-publish","hentry"],"acf":{"short_description":"Cr\u00ebwch arolygon mewn ffyrdd sy\u2019n hawdd eu deall a\u2019u llenwi.","make_visible_to_taster_account":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arolygon - All In<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\/arolygon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arolygon - All In\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\/arolygon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"All In\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T14:26:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/All-In_OG-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/cyfathrebu-digidol\\\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\\\/arolygon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/cyfathrebu-digidol\\\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\\\/arolygon\\\/\",\"name\":\"Arolygon - All In\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-12T14:52:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T14:26:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/cyfathrebu-digidol\\\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\\\/arolygon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/cyfathrebu-digidol\\\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\\\/arolygon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/cyfathrebu-digidol\\\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\\\/arolygon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hafan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cyfathrebu Digidol\",\"item\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/digital-communications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dolenni, Botymau, Ffurflenni ac Arolygon\",\"item\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/standard\\\/digital-communications\\\/links-buttons-forms-and-surveys\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Arolygon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/\",\"name\":\"All in\",\"description\":\"Croeso i bawb\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"All in\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/696x696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/696x696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"All in\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/allin.online\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arolygon - All In","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\/arolygon\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Arolygon - All In","og_url":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\/arolygon\/","og_site_name":"All In","article_modified_time":"2026-10-13T14:26:17+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/All-In_OG-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\/arolygon\/","url":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\/arolygon\/","name":"Arolygon - All In","isPartOf":{"@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/#website"},"datePublished":"2025-11-12T14:52:48+00:00","dateModified":"2026-10-13T14:26:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\/arolygon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\/arolygon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/cyfathrebu-digidol\/dolenni-botymau-ffurflenni-ac-arolygon\/arolygon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hafan","item":"https:\/\/allin.online\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cyfathrebu Digidol","item":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/digital-communications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dolenni, Botymau, Ffurflenni ac Arolygon","item":"https:\/\/allin.online\/cy\/standard\/digital-communications\/links-buttons-forms-and-surveys\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Arolygon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/#website","url":"https:\/\/allin.online\/cy\/","name":"All in","description":"Croeso i bawb","publisher":{"@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/allin.online\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/#organization","name":"All in","url":"https:\/\/allin.online\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/696x696.png","contentUrl":"https:\/\/allin.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/696x696.png","width":696,"height":696,"caption":"All in"},"image":{"@id":"https:\/\/allin.online\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/allin.online\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/standard\/10044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/allin.online\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/standard"}],"about":[{"href":"https:\/\/allin.online\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/standard"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/allin.online\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/standard\/10045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/allin.online\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}